Entre abril y junio del 2022, más de 420 producciones francesas han estado en cartelera en todo el planeta. De todas ellas, 29 son películas de animación, o sea, el 6,9% de la oferta global. Durante el mismo periodo, éstas han generado 1,36 millones de espectadores, lo que corresponde al 25,4% de todos los espectadores que el cine francés ha logrado en el extranjero.
La animación francesa sigue conservando un puesto destacado en los mercados internacionales: durante el segundo trimestre del 2021, ¡1 espectador en el extranjero de cada 4 de una película francesa ha visto una película de animación! Entre las 11 producciones que han logrado más de 100 000 espectadores, 3 son de animación. De manera general, las películas familiares siguen siendo las que más público generan fuera de Francia. La producción minoritaria animada Hopper, el polloliebre (foto de la ilustración) ha sido la película francesa más vista en los cines fuera de Francia durante este trimestre.
Top 5 de las películas francesas de animación según el número de espectadores en el extranjero en los meses de abril, mayo y junio del 2022
| Clasificación | Película | Territorios | Espectadores (01/04-30/06/2022) | Total espectadores |
| 1 | Hopper, el polloliebre* | 24 | 602 645 | 1 291 514 |
| 2 | Las aventuras de Pil | 22 | 301 157 | 772 361 |
| 3 | Fireheart* | 22 | 201 843 | 1 585 084 |
| 4 | Yakari, A Spectacular Journey | 7 | 57 336 | 416 016 |
| 5 | Ratones y zorros, una amistad de otro mundo* | 8 | 40 256 | 115 639 |
*Producción minoritaria francesa.
Hopper, el polloliebre, película minoritaria francesa, ha sido la película de animación que ha logrado más de 100 000 espectadores en un mercado extranjero durante el periodo abril-junio del 2022: más de 145 000 espectadores en Vietnam han ido a verla en casi 180 salas del país (CGV, 0,45 millones de euros de taquilla). Gran éxito también en Rumanía (Vertical Entertainment, 81 000 espectadores y 0,29 millones de euros), donde se coloca en cabeza de la clasificación local; en Italia (Sony, 78 000 y 0,52 millones de euros) y en Turquía (CGV, 68 000 y 0,13 millones de euros).
Las aventuras de Pil cosecha importantes éxitos también en Turquía, colocándose en el 5° puesto del top 10 local en la semana del estreno, y logrando ya 51 000 espectadores (Bir Film, 0,11 millones de euros); en Vietnam logra un total de 40 000 espectadores (The Green Media, 0,13 milllones de euros) y en España (Big Picture Films, 0,22 millones de euros). Las aventuras de Pil logra también buenos resultados en Venezuela, gracias a los más de 28 000 espectadores, los mejores resultados para una película francesa en este país desde el 2019.
Dos de los anteriores países mencionados, Rumania y Turquía, han reservado una buena acogida a Fireheart (película minoritaria), que ha logrado 68 000 espectadores (CJ Entertainment, 0,14 millones de euros) y 63 000 espectadores respectivamente (Vertical Entertainment, 0,2 millones de euros). Fireheart es la producción francesa que más espectadores ha logrado fuera de Francia desde principios de año (1,59 millones de espectadores y 4,92 millones de euros de taquilla).
Los próximos estrenos en salas*
- Hopper, el polloliebre (minoritaria), vendida por nWave Pictures y Octopolis, se estrenará próximamente en España (A Contracorriente Films), en Polonia (Monolith Films) y en Portugal (Nos Lusomundo Audiovisuais).
- Dónde está Anne Frank (minoritaria), vendida por Goodfellas, se estrenará próximamente en Dinamarca (Angel Film) y en Gran Bretaña & Irlanda (Altitude Film Entertainment).
- Petit Vampire, vendida por StudioCanal, se estrenará próximamente en Rusia (World Pictures).
- Fireheart (minoritaria), vendida por Anton Corp, se estrenará próximamente en los Países Bajos (WW Entertainment) y en Portugal (Cine Mundo).
*Los estrenos mencionados pueden ser anulados o aplazados
Si desean mayor información sobre los resultados y los estrenos del cine francés de animación en el extranjero, pueden hacerlo a través de este correo: (andrea.sponchiado@unifrance.org).
