Más de 5 millones de espectadores para Miraculous: Las aventuras de Ladybug, y la llegada al millón para Jeanne du Barry: dos nuevos grandes éxitos para el cine francés en el mundo.
Después de haber logrado más de 1 millón de espectadores en las dos primeras semanas de estreno en el extranjero, Miraculous: Las aventuras de Ladybug obtiene un éxito jamás logrado por ninguna otra cinta francesa desde el 2017: ¡más de 5 millones de espectadores en el extranjero! Se convierte así en la 3.ª película francesa de animación, de financiación mayoritaria francesa, más vista en el extranjero en estos últimos 25 años, detrás de El Principito (2015, 18,4 millones y 80,5 M€ de taquilla) y Arthur y los Minimoys (2006, 10,2 M y 49,8 M€). La adaptación para la gran pantalla de la famosa serie televisiva ha brillado sobre todo entre los 2,26 millones de espectadores en Rusia (Exponenta, 5,8 M€), los 1,14 millones en Alemania (StudioCanal, 8,86 M€, 8 semanas en el top 10 local), los 745 000 en Polonia (Kino Swiat, 3,3 M€), los 445 000 en China (China Film, 1,73 M€), los 149 000 en Bélgica & Luxemburgo (Belga, 1,35 M€) y los 135 000 en Austria (Constantin, 1,17 M€). Estrenada recientemente en Chipre y en Grecia (Tanweer), Miraculous, las aventuras de Ladybug se estrenará en breve en Lituania (Acme) y en Turquía (The Moments Entertainment), mientras que ya se puede ver en Netflix en los Estados Unidos, en América Latina, en Oceanía y en otros muchos países de Asia y de Europa Occidental desde finales de julio.
La otra cinta que supera el millón de espectadores es Jeanne du Barry: esta película histórica es el mayor éxito en el extranjero de la filmografía de Maïwenn, delante de Mi amor (2015, 526 000 espectadores y 2,78 M€ de taquilla) y de Polisse (2011, 180 000 y 1,32 M€). A pesar de que este biopic ha contado con 904 000 espectadores de Rusia (Russian World Vision, 3,51 M€), la cinta también ha podido apoyarse en otros estrenos para lograr una posición destacada en el mercado extranjero. A finales de agosto, ha sido vista por 63 000 espectadores en Italia (Medusa/Notorious, 0,41 M€), 46 000 en Polonia (Gutek, 0,2 M€), 17 000 en Alemania (Wild Bunch, 0,16 M€) y 6 500 en Austria (Panda, 0,06 M€), sin olvidar las 28 000 entradas vendidas en Bélgica & Luxemburgo (Paradiso, 0,24 M€) y las 19 000 en Suiza (Frenetic, 0,3 M€). Jeanne du Barry llegará pronto a los cines de España (Notorious), Estonia (GPI) y los Países Bajos (Paradiso).
Desde principios de este año, 6 son las producciones francesas que han superado el millón de espectadores en el extranjero: Miraculous, las aventuras de Ladybug se sitúa en cabeza (5,14 millones de espectadores y 24,5 M€ de taquilla, 12 territorios), seguida por los éxitos del primer semestre, que son Astérix y Obélix: el reino medio (2,69 M / 17,9 M€ / 39) y Los tres mosqueteros - D'Artagnan (1,57 M / 8,62 M€ / 46). Fuera del podio, Patti y la furia de Poseidón (1,32 M / 8,0 M€ / 29), Jeanne du Barry (1,02 M / 4,44 M€ / 8) y la minoritaria El triángulo de la tristeza (3,58 M / 30,6 M€ / 60 / el total entre el 2022+2023). Una mención especial para King, mi pequeño rey, que supera el millón de espectadores un año y medio después de su lanzamiento en Francia, ayudada por nuevos y exitosos estrenos (1,01 millones de espectadores / 3,18 M€ / 45 el total entre el 2022 y el 2023).
