Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]
La Travesía de París

La Travesía de París

Un Largometraje de Claude Autant-Lara

Estreno en Francia : 26/10/1956

    Sinopsis

    Durante la ocupación nazi de París, un torpe e ingenuo estraperlista se ve obligado a pedir ayuda a un extraño individuo que dice ser pintor para poder transportar en varias maletas un cerdo troceado. Juntos tendrán que cruzar París en plena noche.

    Vídeos

    25/02/2015

    La Travesía de París

    Trailer (english trailer)

    Actores (37)

    Producción y distribuición (3)

    Productoras extranjeras :

    Continental Produzione, Franco-London Films

    Distribución en Francia :

    Gaumont

    Exportación/Venta internacional :

    Gaumont

    Box Office : acumulado

    Box Office : cronología

    Estrenos en el extranjero

    PaisDistribuidorCompradorFecha de estreno

    Ver todo

    Ver menos

    Lo sentimos, ningún resultado corresponde a su búsqueda.

    Difusiones TV : Acumulado

    Difusiones TV : detalladas por países

    Comentarios

    Critica

    Comedia dramática del realizador francés Claude Autant-Lara (1901-1999), uno de sus films más relevantes. El guión, de Jean Aurenche y Pierre Bost, adapta el relato breve “La traversée de Paris” (1947), de Marcel Aymé (1902-67). Se rueda, entre el 7/IV y el 9/VI de 1956, en escenarios reales de París (estación de Lyon, Rue Poliveau, museo Jacquemart-André...) y en los platós de Franstudio (Saint Maurice, Val-de-Marne). Nominado a 2 premios de Venecia, gana el del mejor actor (Bourvil) y el de la crítica francesa (película). Producido por Henry Deutschmeister para Continental Produzione (Roma) y Franco London Films (Paris), se estrena el 26-X-1956 (Francia).

    La acción dramática principal tiene lugar a lo largo de unas 6 horas de una noche del invierno de 1943, durante la ocupación militar nazi de Paris, con un prólogo del desfile en los Campos Elíseos del ejército alemán y un doble epílogo (desfile militar de las tropas francesas, americanas y británicas y una escena en la estación de Lyon). El ex taxista en paro por falta de gasolina Marcel Martin (Bourvil), se gana la vida transportando, en maletas y a pie, alimentos y otros productos de contrabando para el mercado negro. Lo ha hecho hasta el momento en compañía de un amigo que acaba de ser detenido en el restaurante Jacky. Inesperadamente se encuentra que para realizar el trabajo del día (transporte de 4 maletas con 100 Kg. de peso) necesita un nuevo colaborador, Grandgil (Gabin). Martin es ingenuo, de escasa formación, pocas luces y genio corto. Grandgil es físicamente fuerte, inteligente, recita de memoria poemas de Heinrich Heine y acepta el encargo aparentemente por dinero. Consigue que su retribución pase de una oferta inicial de 300 francos a un total de 5.000 francos, a cargo del apurado carnicero minorista Jambier (Funès).

    El film suma comedia, drama y guerra (IIGM). Construye con precisión y riqueza de matices los caracteres opuestos y en gran parte incompatibles de los dos protagonistas. Desarrolla con acierto los personajes secundarios, a los que dota de realismo, verosimilitud y credibilidad suficientes. Describe con maestría el ambiente agobiante que envuelve la vida diaria de la población sometida a ocupación militar. Lo presenta saturado de temores, inseguridades, reservas, disimulos, desconfianzas, angustias y momentos de terror. Con trazos sencillos, pero seguros, muestra la red inquietante de soplones, confidentes, colaboracionistas, oportunistas, envidiosos, fanáticos y locos, que actúan como colaboracionistas. La narración, basada en un excelente guión con diálogos ingeniosos, crea una sucesión de situaciones irónicas, burlescas y mordaces, con toques de humor negro, que en conjunto componen un relato sumamente divertido. Hace uso de elementos neorrealistas y costumbristas, que se enmarcan en un contexto de tonos esperpénticos, considerados por algunos como próximos o similares a los de Berlanga.

    © Miquel

    Source : filmaffinity.com

    Elenco detalladado (14)

    Asistenta de dirección :

    Ghislaine Autant-Lara

    Productor :

    Henry Deutschmeister

    Director de fotografía/imágen :

    Jacques Natteau

    Camarógrafo :

    Gilbert Chain

    Montadora :

    Madeleine Gug

    Autor de la música :

    René Cloerec

    Fotógrafo de plató :

    Jean-Louis Castelli

    Autor de la obra original :

    Marcel Aymé

    Guionistas :

    Jean Aurenche, Pierre Bost

    Ingeniero de sonido :

    René-Christian Forget

    Director de producción :

    Yves Laplanche

    Supervisora de continuidad (Script) :

    Geneviève Cortier

    Director artístico :

    Max Douy

    Director de producción asistente :

    André Hoss

    Detalles técnicos

    Largometraje

    Géneros :

    Ficción

    Subgéneros :

    Comedia dramática

    Temas :

    Guerra

    Idioma de rodaje :

    Francés

    Otro país coproductor :

    Francia

    EOF :

    Desconocido

    Nacionalidad :

    100% francesa (Francia)

    Año de producción :

    1956

    Estreno en Francia :

    26/10/1956

    Duración :

    1 h 20 m

    Situación actual :

    Estrenada

    Visa número :

    18104

    Visa emitida el :

    07/09/1956

    Autorización :


    Formatos de producción :

    35 mm

    Tipo de color(es) :

    Blanco y negro

    Cuadro :

    1,37

    Formato sonido :

    Mono

    prohibición :

    Ninguna

    Carteles (4)

    Director

    Noticias de actualidad (2)

    Selecciones en los festivales (2)

    Premios (2)

    French Syndicate of Cinema Critics - 1957

    French Syndicate of Cinema Critics (1957)

    Premio

    French Syndicate of Cinema Critics Price

    Mostra Internacional de Cine de Venecia - 1956

    Mostra Internacional de Cine de Venecia (Italia, 1956)

    Premio

    Copa Volpi a la mejor interpretación masculina : Bourvil