Mike Blueberry, iniciado entre los indios y a la vez Marshall en Palomito, trata de mantener algún equilibrio entre esas dos civilizaciones, con el riesgo de no hallarse a gusto en ninguna. Pero la situación da un vuelco el día en que un misterioso asesino, Wally Blount, abre el fuego en la ciudad y reaviva los fantasmas del pasado… Va en busca de un “tesoro” indio.
Con ayuda de Runi, su “hermano” chamán con el que se crió, Blueberry se dispone a enfrentarse a Blount. Pero, una vez adentrado en las montañas sagradas, Blueberry tendrá que luchar no sólo con Blount… sino también con sus propios demonios interiores… si quiere recobrar la libertad.