Créditos
Director (1)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Les Films du Nord
- Productoras extranjeras : Digital Graphics, La Boîte... Productions
Elenco detalladado (6)
- Productor delegado : Arnaud Demuynck
- Guionista : Vincent Bierrewaerts
- Montador : Serge Kestemont
- Ingeniero de sonido : Fred Meert
- Escenógrafo : Vincent Bierrewaerts, Gilles Cuvelier, Gabriel Jacquel
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Animación
- Subgéneros : Búsqueda - Prueba
- Temas : Sucesos
- Idioma de rodaje : Sin palabras
- Orígenes : Francia, Bélgica
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, Bélgica)
- Año de producción : 2003
- Duración : 10 m 30 segundos
- Visa número : 107.600
- Visa emitida el : 07/10/2003
- Formatos de producción : 35 mm
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 1,66
- Formato sonido : Dolby SR
- prohibición : Ninguna
Televisión
Este contenido está reservado a los usuarios registrados.
¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.
Noticias y premios
Selecciónes (43)
Premios (8)
Festival Internacional de Cine de Ginebra (GIFF)
Suiza, 2004
Premio TV5 al mejor cortometraje en francés


Festival Mediterráneo de Nuevos Directores de Larissa
Grecia, 2004
Mention du jury compétition internationale

Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand
Francia, 2004
Prix SACD du meilleur film d'animation francophone

Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.






























































