Norman Winther es uno de los últimos tramperos que por su hondo conocimiento del medio y su gran respeto por el equilibrio natural, puede dialogar de igual a igual con las majestuosas Montañas Rocosas.
En compañía de su mujer Nebaska, india de la tribu de los Nahanni, y de sus fieles perros de trineo, nos lleva a descubrir un mundo regido por las estaciones.
Excursiones por el frío invierno, descensos por tumultuosos ríos, ataques de grizzly y lobos: todo lo que constituye el día a día de un trampero.
Norman entiende su vida como el arte de vivir en un mundo donde las ventiscas suenan más fuerte que las palabras. La película entona un himno a los países del norte y a la magnificencia de esos inmensos espacios salvajes