Je suis une voix
Sinopsis
Este cortometraje es un encuentro: el de las voces que se preguntan sobre el compromiso político, con las voces que se interrogan sobre la ausencia de este compromiso. La primera voz es la de Martine, que nos cuenta su recorrido político. Desde sus primeros pasos en la política, en el 68, hasta el descubrimiento del modelo participativo de Porto Alegre, esta mujer entusiasta propone una visión singular y generosa. La segunda voz es la de Arnaud. Decepcionado por la democracia, Arnaud se pregunta sobre el verdadero interés de la política. Otras voces, las nuestras, aparecen en imágenes. Siguen a las voces de Martine y Arnaud para completarlas, confrontarlas, proponer otro punto de vista. A medida que estas voces suenan, aparecen las imágenes mezclando dibujos animados, recortes de papel y ambientes varidados. Juntas, estas voces empiezan una conversación con el ánimo de que perdure.
Créditos
Directoras (2)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Les Films Sauvages
- Exportación/Venta internacional : La Luna Distribution
Elenco detalladado (8)
- Productor delegado : Jean-Christophe Soulageon
- Guionistas : Jeanne Paturle, Cécile Rousset
- Directoras de fotografía : Jeanne Paturle, Cécile Rousset
- Autores de la música : Guillaume Aventurin, Léo Ferré, Chorale Les Barricades
- Montadoras : Jeanne Paturle, Cécile Rousset
- Ingeniero de sonido : Julien Ngo-Trong
- Voces off : Martine Toulotte, Arnaud Delaittre
- Mezcladores : Xavier Marsais, Julien Ngo-Trong
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Animación
- Subgéneros : Documental de creación, Retrato o semblanza
- Temas : Debate, Política
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2006
- Duración : 13 m 30 segundos
- Visa número : 114.167
- Visa emitida el : 22/12/2006
- Formatos de producción : Vídeo digital
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 1,85
- Formato sonido : Dolby SR
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (15)
Trickfilm - Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart
Alemania, 2008
Competición internacional
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
GiGi, de Cynthia Calvi
Desde la atormentada sirenita hasta la mujer realizada que es hoy, GiGi nos cuenta su proceso de transición con humor y sensibilidad.
