Sinopsis
El corto que le valió a Ossang el Premio Jean Vigo (el mismo que alguna vez ganaron Godard, Resnais o Garrel) transcurre en la costa portuguesa, en el extremo occidental del Viejo Mundo. Un paisaje fijado en imágenes primordiales, sin tiempo o puro tiempo, según como se vea, de campos y arboledas, megalitos y grutas; enrarecido por los mantras industriales de Throbbing Gristle; habitado por barcos que se cruzan, ventiladores gigantes, una única flor a colores, una mujer misteriosa: Elvire –la compañera de Ossang, la musa– que camina o maneja, al amanecer o al atardecer, acercándose o alejándose; envuelta en el iris, irisada. Y, sobre todo, un travelling que es todo un viaje, a través de túneles y puentes y campos en calma nuclear absoluta.
Créditos
Director (1)
Actores (2)
Producción y distribuición (3)
- Producción delegada : OSS/100 Films & Documents
- Coproducción : Chaya Films
- Exportación/Venta internacional : Urban Sales
Elenco detalladado (8)
- Productor delegado : F.J. Ossang
- Guionista : F.J. Ossang
- Director de fotografía/imágen : Denis Gaubert
- Autor de la música : Throbbing Gristle (Groupe)
- Montadores : F.J. Ossang, Jean-Christophe Sanchez
- Ingeniero de sonido : Julien Cloquet
- Coproductor : Serge Catoire
- Montadores de sonido : F.J. Ossang, Jean-Christophe Sanchez
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Documental
- Subgéneros : Búsqueda - Prueba
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2006
- Duración : 20 m
- Visa número : 116.356
- Visa emitida el : 30/11/2006
- Formatos de producción : Super 16
- Tipo de color(es) : Blanco y negro
- Cuadro : 1,66
- Formato sonido : Dolby DTS
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (8)
Festival Internacional de Cine de Róterdam (IFFR)
Países Bajos, 2011
Rétrospective F. J. Ossang
Retrospective FJ Ossang
Premios (1)
Delegaciones (1)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.