Sinopsis
En la región de Jiang-Jong, en China, las campesinas analfabetas han desarrollado su propio lenguaje secreto, el Nu Shu, que quiere decir escritura femenina. Este emotivo documental, centrado sobre Huan-Yi, una mujer de ochenta y seis años, y la única persona viva que sabe todavía leer y escribir el Nu Shu, revela una cultura nacida de la resistencia a la dominación masculina.
Créditos
Directora (1)
Producción y distribuición (3)
- Producción delegada : Solferino Images
- Producción extranjera : Sichuan Radio & Television
- Exportación/Venta internacional : Écrans des Mondes (ICTV)
Elenco detalladado (10)
- Productor delegado : Michel Noll
- Guionista : Yue-Qing Yang
- Directora de fotografía/imágen : Yue-Qing Yang
- Montadores : Paul Lievesley, Isabelle Collin
- Ingeniero de sonido : Dale Darlington
- Productor extranjero : Chaoyang Cheng
- Voces off : Sylvie Herbert, Jean Leclerc, Cécile Magnet
- Directores de producción : Brian Hamilton, Éric Lambert
- Montador de sonido : Olivier Lafuma
- Mezclador : Olivier Lafuma
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Documental
- Temas : Educacion, Sociedad
- Idioma de rodaje : Chino
- Orígenes : Francia, China
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, China)
- Año de producción : 2007
- Duración : 55 m 57 segundos
- Visa número : 122.320
- Visa emitida el : 16/01/2009
- Formatos de producción : DV-CAM
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 4/3
- Formato sonido : Mono
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Comentarios
Cortometraje de la colección "La Chine s'éveille".
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.