Sinopsis
En 1951, Isidore Isou inventó con el tratado llamado "Traité de bave et d'éternité", el cine letrado, que se basa en un montaje en el que el sonido y la imagen no van acordados. Basándose en este principio, Liu Beilin nos propone una visión abrupta de la herencia de la revolución cultural anti-burguesa, que debía haber llevado a la liberación definitiva del proletariado chino. En este cortometraje, la joven cineasta ha montado trozos de banda sonora del tratado con fragmentos de discursos políticos de 1966, formando un mantra monolítico que consigue perturbar los sonidos de hoy en día; y con imágenes de archivo algo estropeadas en las que se refleja la vida cotidiana de China durante la revolución cultural: soldados de la Guardia Roja sonriendo, la gimnasia matinal, campesinos dignos. Todos los tópicos de aquella época bajo el Imperio del Gran Timonero. Pero el testimonio de un gran profesor que fue humillado y torturado durante esta época glorificada y el perpetuo y ensordecedor consumo de la sociedad actual van a ensombrecer de manera aguda lo que pudo ser el futuro de una ilusión.
Créditos
Directora (1)
Producción y distribuición (1)
- Coproducción : Université Lumière Lyon 2
Elenco detalladado (4)
- Montadora : Beilin Liu
- Productora extranjera : Beilin Liu
- Directora de producción : Beilin Liu
- Montadora de sonido : Beilin Liu
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Experimental
- Subgéneros : Vídeo art
- Idioma de rodaje : Chino, Inglés
- Orígenes : China, Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 50% francesa (China, Francia)
- Año de producción : 2014
- Duración : 40 m 2 segundos
- Formatos de producción : DV-CAM
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 1,33
- Formato sonido : Estéreo
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (1)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.
