Durante la II Guerra Mundial (1939-1945), el agente Natalino, cuyo nombre en clave es Cappellone, salva la vida de Harrison, un agente británico. Veinte años después, Natalino se encuentra en una situación muy crítica y acepta un encargo de Harrison: matar a un nazi por 100.000 dólares. Pero Natalino ya no es joven y no se siente en condiciones de realizar semejante trabajo; así que se lo ofrece a Ottone, quien, a su vez, se lo pasa al abogado Ramírez y así sucesivamente.