Producción delegada :

Les Raboteurs Production

Productora delegada :

Frédérique Albrecht

Productores ejecutivos :

Frédérique Albrecht, Pascal Bonnet

Voz :

Marine Behar

Ingenieros de sonido :

Rémi Daru, Rodrigo Díaz, Thomas Mayorgas

Camarógrafos :

Senda Bonnet, Gabriel Vanoni

Montadores :

Grégory Dassié, Benjamin Kühn

Autor de la música :

Sébastien Wolf

Etalonador :

Thomas Le Canu

Mezclador :

Gilles Bénardeau

Asistentes de dirección :

Guillaume Julien, Gaspard Hedin

Guionistas :

Florian Monnaux, Benjamin Kühn

Directores de fotografía/imágen :

Senda Bonnet, Gabriel Vanoni

Asistentes de cámara :

Marie-Sophie Daniel, Thimothy Joannin

Director de producción :

Florian Gicquel

Montador de sonido :

Damien Aubry

Efectos visuales :

Grégory Dassié

Maquilladora :

Juliette Thomas

Responsable de postproducción :

Aurélien Adjedj