À travers Jann

Un Cortometraje de

Claire Juge

Producida por

Novanima

Año de producción2020

Duración24 m

Ver esta película

Sinopsis

Jann Gallois es bailadora y coreógrafa. Tiene veintinueve años y la energía de un buldócer. Su cuerpo es su herramienta de trabajo. Pero Jann se bloquea. Jann busca el equilibrio entre la mente que cuestiona sin parar y el cuerpo, que no siempre escucha.

Créditos

Directora (1)

Claire Juge
Ver la ficha

Producción y distribuición (2)

Producción delegada : Novanima

Coproducción : Pictanovo

Elenco detalladado (14)

Productor delegado : Marc Faye

Guionista : Claire Juge

Director de fotografía/imágen : Matthieu Chatellier

Autora de la música : Julie Roué

Montadora : Daniela De Felice

Ingeniero de sonido : Nicolas Joly

Productores ejecutivos : Marc Faye, Julien Rougier, Magali Hériat

Camarógrafo : Matthieu Chatellier

Director de producción : Marc Faye

Montador de sonido : Guillaume Thévenin

Supervisora de continuidad (Script) : Claire Juge

Animación : Justine Vuylsteker, Marion Auvin

Etalonador : Matthieu Chatellier

Mezclador : Guillaume Thévenin

Ver esta película

Ver en línea

Este contenido está reservado a los usuarios registrados.

¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.

Conectarse

1 /

Detalles técnicos

Tipo : Cortometraje
Géneros : Documental, Animación
Subgéneros : Animación en 2D, Retrato o semblanza
Temas : Danza, Spiritualité
Idioma de rodaje : Francés
País coproductor : Francia
EOF : No especificado
Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
Año de producción : 2020
Duración : 24 m 59 segundos
Visa número : 151.169
Formatos de producción : HD
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : 1,66
Formato sonido : DTS 5.1
prohibición : Ninguna

Noticias y premios

Noticias (1)

La 18.ª edición del Premio UniFrance del Cortometraje, en formato inédito

06 JULIO 2020

Noticias breves

Selecciónes (1)

Premio Unifrance del cortometraje
Francia, 2020
Sélection officielle Programme 2

Recursos

Carpeta de prensa(1)

a-travers-jann-carpeta-de-prensa-frances.pdf

Descargar (pdf - 4 Mo)

Página web(1)

http://novanima.eu/a_travers_jann/

Ir al sitio web

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.