Producción delegada :

La Ruche Productions

Productora delegada :

Laura Townsend

Directores de fotografía/imágen :

Adrian Bernard, Rémi Mazet, Emmanuel Lupia Assani, Yann Bzia

Montadoras :

Inès de la Bévière, María Lucía Castrillón

Autores de la música :

Francy Bamba, Loïc Bavudi, Karl Mbaku, Ulysse Mbenzu, Aris Bowa

Grafista :

Chloé Madeline

Asistente de dirección :

Michée Sunzu

Ingenieros de sonido :

Charles Pouchayret, Nathan Muteba, Rayden Muntu

Montadores de sonido :

Anne Ducourau, César Mamoudy

Etalonador :

Baptiste Marnière

Participantes :

Yasmine Nsakudi, Bryan Mbuangi, Eldon Kadima