Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]
Silent Voice

Silent Voice

Un Cortometraje de Reka Valerik

Producida por Dublin Films

Año de producción : 2020

    Sinopsis

    Khavaj, joven promesa del MMA (Mixed Martial Arts), huye de Chechenia cuando su hermano descubre su homosexualidad y tiene intención de matarlo, llevado por la presión de los perseguidores del régimen de Kadyrov. Khavaj llega a Bruselas y se queda mudo a raíz del choque del exilio. El único vínculo que mantiene con su país son los mensajes vocales de su madre.

    Este documental describe los primeros meses de Khavaj en Bélgica, donde vive de manera totalmente anónima para huir de los chechenos y donde intentará construirse una nueva identidad.

    Producción y distribuición (4)

    Producción delegada :

    Dublin Films

    Producción extranjera :

    Need Productions

    Coproducción :

    Maelstrom Studios

    Exportación/Venta internacional :

    CAT&Docs

    Fotos (7)

    Elenco detalladado (13)

    Productor delegado :

    David Hurst

    Productoras extranjeras :

    Anne-Laure Guégan, Géraldine Sprimont

    Guionistas :

    Reka Valerik, Anais Llobert

    Director de fotografía/imágen :

    Arnaud Alberola

    Montadora :

    Jeanne Oberson

    Calibradora :

    Lucie Bruneteau

    Responsable de postproducción :

    Damien Cabut

    Asistente de dirección :

    Sonam Larcin

    Ingeniera de sonido :

    Hélène Clerc-Denizot

    Coproductor :

    Jacques Parmentier

    Directora de producción :

    Géraldine Sprimont

    Montadores de sonido :

    N'Dembo Ziavoula, Julie Brenta

    Mezcladora :

    Aline Gavroy

    Detalles técnicos

    Cortometraje

    Géneros :

    Documental

    Subgéneros :

    Drama psicológico, Retrato o semblanza

    Temas :

    Exilio, Éxodo, Homosexualidad, Política

    Idioma de rodaje :

    Inglés, Checheno, Francés, Flamenco/neerlandés

    Orígenes :

    Francia (70.0%), Bélgica (30.0%)

    EOF :

    No especificado

    Nacionalidad :

    Mayoritariamente francesa (Francia, Bélgica)

    Año de producción :

    2020

    Duración :

    51 m 28 segundos

    Visa número :

    152.050

    Visa emitida el :

    26/08/2020

    Formatos de producción :

    HD - Vídeo digital

    Tipo de color(es) :

    Color

    Cuadro :

    1,85

    Formato sonido :

    Digital 5.1

    prohibición :

    Ninguna

    Carteles (1)

    Director

    Selecciónes (2)