Sinopsis
Este cortometraje conecta el pasado con el presente a través de un relato de amor inspirado en la mitología mesoamericana y en las declaraciones de los habitantes de la selva tropical Maya. Un relato en nahutal y un canto ritual acompañan este viaje desde el interior de los árboles milenarios, hasta el universo.
Créditos
Director (1)
Producción y distribuición (1)
- Producción delegada : Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
Elenco detalladado (15)
- Guionista : Fernando Colin Roque
- Director de fotografía/imágen : Fernando Colin Roque
- Autor de la música : Fernando Colin Roque
- Asistenta de dirección : Chloé Belloc
- Montadores : Chloé Belloc, Fernando Colin Roque
- Ingenieros de sonido : Chloé Belloc, Julio Rojas Roque
- Productor ejecutivo : Éric Prigent
- Asistente de cámara : Araceli Vargas
- Director de producción : Luc-Jérôme Bailleul
- Montador de sonido : Nicolas Verhaeghe
- Animación : Fernando Colin Roque
- Efectos visuales : Fernando Colin Roque
- Etalonador : Baptiste Évrard
- Mezclador : Yannick Delmaire
- Narrador : Fernando Colin Roque
Ver esta película
Ver en línea
Este contenido está reservado a los usuarios registrados.
¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Documental, Animación
- Subgéneros : Cuento, Fábula, Ciencia ficción
- Temas : Amor, Ciencia y naturaleza, Leyenda
- Idioma de rodaje : Nahuatl, Maya, Español
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2020
- Duración : 17 m 10 segundos
- Formatos de producción : Creación digital - Imágenes generadas por ordenador
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 1,85
- Formato sonido : Dolby 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (2)
Recursos
Página web(1)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.