Producción delegada :

Bobby Prod

Productor delegado :

David Alric

Productor ejecutivo :

David Alric

Voz :

Nicolas Athané, Kaycie Chase, Brice Chevillard, Cécile Laforest, Laurent Nicolas, Karim Tougui

Animación :

Charlotte Baker

Colorización :

Alexandre Rimbault

Efectos visuales :

Charlotte Baker

Storyboardistas :

Nicolas Athané, Alexis Beaumont, Anaïs Chevillard, Brice Chevillard

Ingenieros de sonido :

Adrien Hurtebize, Mathilde Wasilewski, Nicolas Wilhelm, Hugo Zanetti

Guionistas :

Nicolas Athané, Alexis Beaumont, Balak, Brice Chevillard

Director de producción :

Jérémie Bonnouvrier

Autores de la música :

Nicolas Athané, Brice Chevillard, Florian Decornet, Balak

Director artístico :

Arthur Delabays

Mezclador :

Nicolas Wilhelm

:

Anaïs Khout