Sinopsis
La Cabilia arde. Los jirones de los olivos quemados sobresalen por las montañas. En medio de estos estragos, las mujeres cantan. Sus cantos ancestrales, Achewiq, subliman el sufrimiento. Las cenizas de las tierras quemadas serán los gérmenes que florecerán.
Este verano, la Cabilia ha sufrido unos incendios devastadores. A pesar de estas pérdidas terribles, las mujeres cabilias siguen viviendo. Seguimos de manera sencilla el día a día de estas mujeres de Sahel, que, con la risa y la alegría, consiguen superar las penas.
Créditos
Directora (1)
Producción y distribuición (1)
- Producción delegada : Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
Elenco detalladado (7)
- Guionista : Elina Kastler
- Directoras de fotografía : Elina Kastler, Juliette Barrat
- Montador : Maxence Tasserit
- Ingeniero de sonido : Hacine Mellal
- Montador de sonido : Clément Decaudin
- Calibradora : Juliette Barrat
- Mezclador : Tom Nollet
Ver esta película
Ver en línea
Este contenido está reservado a los usuarios registrados.
¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Documental
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2022
- Duración : 16 m 4 segundos
Noticias y premios
Selecciónes (2)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Película completa por descubrir (con subtítulos en inglés)
Céline está en el hospital, esperando para dar a luz. Jeanne, su compañera, le va a ayudar en el parto. Durante la noche, en la sala de espera del hospital, Jeanne va a conocer a otros hombres que, como ella, están esperando.
🏆 Este cortometraje ganó el Premio César 2024 al mejor cortometraje (ficción)