Tras quince años de ausencia, el capitán Fred Carel, de la Oficina Central de Lucha contra los Delitos contra el Medio Ambiente y la Salud Pública, regresa a la pequeña ciudad de Provenza donde creció.
Junto con Sara, su antigua compañera de instituto convertida en teniente de la gendarmería local, debe investigar la muerte de Antoine Bernier, asesinado por decenas de picaduras de abejas a las que era alérgico.
Podría tratarse de un triste accidente en esta región apícola, pero varios elementos sospechosos llaman la atención de Fred y Sara. Todos ellos convergen en Chloé, Anaïs y Géraldine Portal, tres generaciones de mujeres de una familia eminente de la región.
En primer lugar, está el tráfico de colmenas que lleva varios meses causando estragos y tiene en vilo a los apicultores, entre ellos los Portal.
Pero, sobre todo, está la identidad de la víctima: hace 15 años, Antoine Bernier fue uno de los únicos supervivientes del trágico accidente de autobús que se cobró la vida de casi todo el equipo juvenil de fútbol local. Louise, Anaïs y Géraldine Portal perdieron allí a su padre, a su marido y a su hijo, respectivamente.
Fred Carel también iba en ese autobús. Y le debe la vida a Antoine Bernier.
¿Podrá Sara ayudar a Fred a superar por fin su trauma y así revelar la verdad?