El líneas generales, entre diciembre de 2002 y enero de 2003 se observa una progresión de las películas francesas de lengua extranjera, encabezada principalmente por El pianista y Le Transporteur.
Sin embargo, el hecho más notable del mes de enero seguirá siendo la confirmación de la fuerte presencia de cine francés en España, con un total de un millón 340 000 espectadores de los que 325 000 corresponden a las películas de habla francesa, a saber un 39% de los espectadores del mes.
En Estados Unidos El Pianista casi ha alcanzado los 6 millones de recaudación y los 840 000 espectadores mientras que en España sigue teniendo gran aceptación con sus 540 000 espectadores. En ese mismo país, Le Transporteur, estrenada por Hispano Foxfilms el 17 de enero, ha sido vista por 329 000 espectadores en dos semanas. La cinta de Roman Polanski y Le Transporteur acumulan, por su parte, un total de casi 2 millones de espectadores y 12,7 millones de euros de recaudación para el mes de enero. La Cité de Dieu, coproducción franco brasileña hace una sonada irrupción en nuestro Top 5 con una media de1 440 espectadores por copia y semana en Estados Unidos y 230 000 espectadores al cabo de un mes de exhibición en Gran Bretaña.
En lo que toca pues a las películas en lengua francesa, España es el país que ha tenido estrenos más consistentes. 130 000 espectadores han visto Wasabi, estrenado el 10 de enero por Columbia TriStar con más de 190 copias, al tiempo que 85 000 espectadores acuden a unas 50 salas para ver La chica de París (Une Hirondelle a fait le printemps), película estrenada por Vertigo. La película Una casa de locos (l’Auberge Espagnole) sigue ademas una excelente trayectoria en España, consiguiendo la cifra de 51 000 espectadores, lo que le sitúa en cabeza de nuestro ranking, ayudada por los 77 000 espectadores conseguidos en Italia. Lo mismo cabe decir de Ocho mujeres; la película de François Ozon sigue, en efecto, encabezando el ranking mensual con ayuda, en este caso, de los 48 700 espectadores de España. Chiquito pero matón, Etre et avoir debe su cuarta posición al feliz prinicipio que ha conocido en Alemania con 57 000 espectadores durante las dos primeras semanas de exhibición. En último lugar, el éxito de L’Homme du train en Italia le ha valido a esta película la quinta posición en el ranking, película que cuenta desde su estreno con un total de 261 000 espectadores.
En breve:
Un estreno Irréversible
Irréversible de Gaspard Noé se estrenó el 24 de enero en Polonia. La distribuidora SPI International lanzó la cinta con 12 copias y logró 17 666 espectadores tras una semana de exhibición.
.
Uno de Italia, Dos de Quebec y Ocho mujeres
Los distribuidores canadienses Christal/Lions Gate films, Les Films Seville y el italiano Bim Distribuzione han sido los que más películas francesas han distribuido durante el mes de enero, con cinco películas cada uno. Otro rasgo común de estas distribuidoras: 8 femmes de François Ozon ha sido distribuida por Les Films Seville y Bim Distribuzione.
197 copias para Wasabi
El más importante estrenó de una película de lengua francesa del mes de enero: Columbia Tri Star lanzó Wasabi de Gérard Krawczyk el 10 de enero en España con 197 copias. Gracias a sus 601 000 euros de recaudación, la película asciende de la vigésima a la decimocuarta posición en el ranking internacional.
Nota bene : a partir de ahora, Polonia, Rumania y Yugoslavia se agregan a los trece países de de nuestra clasificación.
Para mayor información sobre estrenos en salas del extranjero, país por país, consulte nuestra sección "Infos mundiales".
Contactos :
Directora de Comunicación Magali Montet
Relaciones prensa extranjera Caroline Aymar
Administrador de daots económicos Julien Gaulier
© Unifrance – Le film français
© Unifrance – Le film français
