A mediados del XVIII Francia se retira poco a poco de Canadá y François el aventurero se enamora locamente de la bella Marie-Loup. Ante el torbellino de a historia, la joven pareja se enfrenta con su amor puro.
Combate conmovedor y desesperado el suyo. Superan todos los complots y traiciones que el destino cruza en su camino, sobreviven, se aman, demuestran que la fuerza de los sentimientos es más fuerte que la cobardía humana.
Henos aquí inmersos en una época en que la historia es una aventura y el amor una leyenda…