Hervé, 14 años, es un adolescente dominado por sus pulsiones, de apariencia ingrata y no muy listo que vive con su madre. En el colegio, gracias a que tiene buenos amigos, se las arregla bastante bien.
Pero su verdadera obsesión es salir con una chica y, en ese campo, sólo cosecha calabazas. Pero no se desanima…

Un buen día , sin saber muy bien por qué, se encuentra con que le gusta a Aurora, una de las chicas más guapas de toda la clase…

Pululan a su alrededor un sinfín de personajes,  a cual más pintoresco y atrevido : Camel, un fan del metal con fantasías similares, Benjamin y Meryl, dos adolescentes complejos y acomplejados, Loïc, Anas y Mohamed, dos machitos dominantes, Mahmoude, cabeza de turco, Mégane y Sadia, dos chicas flojas de carácter que viven a cámara lenta, Aurore y Laura, las guapas de turno que experimentan su poder sobre los chicos y otros muchos. Hervé trata de hacerse mayor en ese mundo en perpetuo movimiento, el mundo de la adolescencia en que se aprende a dominar los afectos.