Le Temps de la balle
Sinopsis
El Kurdistán de Irak, en 1991. Pocos meses después de la Primera Guerra del Golfo, dos humanitarios se saltan el toque de queda para salvar al hijo del intérprete, herido por una mina. Durante la noche, sus vidas se vienen abajo, se desvelan los secretos, se crean lazos. En un país devastado, al final de un camino polvoriento, cada uno se encuentra con su propio destino.
Créditos
Director (1)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Difference Films
- Producción extranjera : Né à Beyrouth Films
Elenco detalladado (13)
- Productores delegados : Francis Doré, Jean-Philippe Bernard
- Guionistas : Hervé Jakubowicz, Jean-Philippe Bernard, Marc Robert, Dany Héricourt
- Director de fotografía/imágen : Jean-Paul Seaulieu
- Autor de la música : Vincent Courtois
- Montadora : Anita Roth
- Ingeniero de sonido : Jean Umansky
- Vestuarista : Bshara Atallah
- Productor extranjero : Pierre Sarraf
- Director de producción : Karim Makhlouf
- Montadores de sonido : Jean Umansky, Rémi Durel
- Supervisora de continuidad (Script) : Noor Tayeh
- Escenógrafa : Petra Abousleiman
- Efectos especiales : Jean-Michel Tari
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Ficción
- Subgéneros : Drama psicológico
- Temas : Libertad, Identidad, Conflicto, Guerra, Política
- Idioma de rodaje : Francés, Inglés, Kurdo
- Orígenes : Francia, Líbano
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, Líbano)
- Año de producción : 2010
- Duración : 30 m 30 segundos
- Visa número : 126.719
- Visa emitida el : 27/07/2010
- Formatos de producción : Vídeo digital
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 1,77
- Formato sonido : Dolby
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (5)
Festival Internacional de Cortometrajes de Palm Springs
Estados Unidos, 2011
Competición internacional
Premios (2)
Festival Mediterráneo de Nuevos Directores de Larissa
Grecia, 2011
Mención del Jurado - Competición Mediterránea
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.
