Sinopsis
Un día en la vida de una modesta y pequeña gallina trabajadora, que vive dividida entre su trabajo y su familia.
Créditos
Director (1)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Papy3D Productions
- Exportación/Venta internacional : L'Agence du court métrage
Elenco detalladado (15)
- Productor delegado : Richard Van Den Boom
- Guionista : Franck Dion
- Director de fotografía/imágen : Franck Dion
- Autor de la música : Pierre Caillet
- Montador : Franck Dion
- Ingeniero de sonido : Pierre-Yves Drapeau
- Productor ejecutivo : Franck Dion
- Voces off : Franck Dion
- Director de producción : Richard Van Den Boom
- Montador de sonido : Pierre-Yves Drapeau
- Escenógrafo : Franck Dion, Zoé Goetgheluck
- Sonidista : Lise Wedlock
- Efectos visuales : Gabriel Jacquel, Gilles Cuvelier, Thomas Machart
- Grafista : Franck Dion
- Mezclador : Pierre-Yves Drapeau
Ver esta película
Ver en línea
Este contenido está reservado a los usuarios registrados.
¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Animación
- Subgéneros : Animación en 2D, Comedia dramática, Fábula
- Temas : Familia, Trabajo, Sociedad
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2019
- Duración : 11 m 9 segundos
- Visa número : 150.295
- Visa emitida el : 31/05/2019
- Formatos de producción : Creación digital
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : Cinemascope
- Formato sonido : Dolby 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Noticias (3)
Selecciónes (17)
Festival Internacional de Cortometrajes de Palm Springs
Estados Unidos, 2020
Competición internacional
Premios (1)
Comentarios
Texto escrito por Kent, basado en su canción Les Vraies Gens.
Recursos
Carpeta de prensa(1)
Página web(1)
http://www.papy3d.com/html/fr/films/per-aspera-ad-astra
Ir al sitio webPelículas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Película completa por descubrir (con subtítulos en inglés)
Céline está en el hospital, esperando para dar a luz. Jeanne, su compañera, le va a ayudar en el parto. Durante la noche, en la sala de espera del hospital, Jeanne va a conocer a otros hombres que, como ella, están esperando.
🏆 Este cortometraje ganó el Premio César 2024 al mejor cortometraje (ficción)