La edición del Festival "El cine francés actual " en Rusia - 2011 tuvo lugar del 7 al 12 de diciembre en Moscú y Kazán.
Se trata de un evento lanzado en el 2000 en Moscú para ayudar a las distribuidoras a promocionar las películas antes del estreno que en los últimos 6 años ha itinerado por 8 grandes ciudades de provincias diseminadas por ese inmenso país.
Para esta 12 edición, ha regresado a una sala de arte y ensayo « 35mm » de Moscú, 2 500 espectadores acudieron, deseosos de ver antes del estreno las 5 películas ya adquiridas por las distribuidoras rusas: Les Lyonnais de Olivier Marchal (en presencia de Tchéky Karyo y de Daniel Duval), La Ligne droite de Régis Wargnier ((en presencia suya), American Translation de Jean-Marc Barr et Pascal Arnold ((en presencia de este último y de Pierre Perrier), Vénus noire de Abdellatif Kechiche ((en presencia de Yahima Torres) y My Little Princess de Éva Ionesco ((en presencia suya). Completaba la selección una cinta no adquirida aún, Un baiser papillon de Karine Silla, mientras que la presencia de Vincent Perez – que inauguró al mismo tiempo una exposición de sus fotografías en una galería de arte – y la de Karine Silla daban realce al evento.
Por último, se proyectaron igualmente, ante varios centenares de espectadores, 3 sesiones de cortometrajes. Animaron las tres jornadas en la capital rusa, las presentaciones de películas, seguidas de un debate con el público, las entrevistas de prensa y la master-class de Régis Wargnier en el VGIK (la Escuela de cine más antigua del mundo).
El festival prosiguió luego viaje, por primera vez, a Kazán, capital de la República autónoma de Tatarstán, donde se hospedó durante un fin de semana largo en la magnífica sala de cine « Rodina ». De nuevo presentaciones de las cintas, debates, entrevistas con la prensa local, visita a una aldea tátara, recepción ofrecida por las autoridades locales : el evento gozó de un gran eco gracias a una campaña publicitaria, poco habitual en provincias tratándose de cintas extranjeras. Más de 1 000 espectadores, 200 sólo durante la noche del cortometraje, se apresuraron a venir a ver las películas ya presentadas en Moscú (La Guerre est déclarée de Valérie Donzelli, ya estrenada en la capital, completaba la lista).
Con 2 500 salas de muy buena calidad (más de un tercio digitalizadas) y más de mil millones de recaudación anual, Rusia es actualmente el quinto mercado mundial de distribución. El cine francés, que ya contaba con numeroso público en la era soviética, sigue ocupando un lugar especial en ese país: todos los años se estrenan entre 40 y 50 películas en las pantallas rusas que van a ver más de un millón de espectadores. La diversidad de la oferta se ve garantizada por el gran número de distribuidoras rusas: cada año se presentan en el evento entre 10 y 15 compradores de cine francés..