Sinopsis
Nelly, llena de vida, y César, más bien impulsivo, descubren el mundo que les rodea venciendo los obstaculos a los que deben enfrentarse.
Créditos
Director (1)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Planet Nemo Animation
- Productoras extranjeras : Toocan Productions XXV, LuxAnimation
Elenco detalladado (10)
- Productor delegado : Frédéric Puech
- Guionistas : Muriel Achery, Chris Arsonnaud, Diane Morel
- Autor de la música : Robert Marcel Lepage
- Montadores : Philippe Carbonneau, Josianne Vallerand
- Autora de la obra original : Ingrid Godon
- Voz : Sonja Ball, Noah Bernett, Robert Naylor
- Director de producción : Frédéric Puech
- Montador de sonido : Michel Lambert
- Escenógrafo : Banu Akseki
- Efectos especiales : Yann Hay, Laurent Paqueteau
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Animación
- Subgéneros : Dibujo animado, Adaptacion literaria, Comedia
- Temas : Infancia, Amistad
- Idioma de rodaje : Inglés
- Orígenes : Canadá, Luxemburgo, Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Minoritariamente francesa (Canadá, Luxemburgo, Francia)
- Año de producción : 2010
- Duración : 7 m
- Visa número : 123.435
- Formatos de producción : DVD
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 1,33
- Formato sonido : Digital DTS
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Comentarios
Serie de 52 x 7 minutos, adaptada de "Nelly & César", de Ingrid Godon.
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.































