Créditos
Directora (1)
Elenco detalladado (11)
- Guionista : Rosalie Loncin
- Directora de fotografía/imágen : Rosalie Loncin
- Autora de la música : Vanessa Trucat
- Montadora : Rosalie Loncin
- Ingeniero de sonido : Quentin Bourgeois-Poirrier
- Productora : Rosalie Loncin
- Voces off : Rosalie Loncin
- Montador de sonido : Quentin Bourgeois-Poirrier
- Animación : Rosalie Loncin, Colin Lusinchi
- Mezclador : Quentin Bourgeois-Poirrier
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Animación, Experimental
- Subgéneros : Pixilación, Animación en 2D, Animación en 3D, Ciencia ficción, Cuento filosófico
- Temas : Recuerdos, Naturaleza, Anticipación
- Idioma de rodaje : Francés, Inglés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2021
- Duración : 6 m 14 segundos
- Visa número : 163.835
- Visa emitida el : 08/04/2025
- Formatos de producción : HD - Imágenes generadas por ordenador
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 16/9
- Formato sonido : Estéreo
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (2)
Trickfilm - Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart
Alemania, 2022
Compétition Trickstar Nature
Recursos
Guía de Festivales(1)
DescargarLe Ciel au-dessus de la ville
(pdf - 47 Ko)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.
