Créditos
Director (1)
Actores (5)
Producción y distribuición (3)
- Producción delegada : Bandini Films
- Producción extranjera : Astou Production
- Exportación/Venta internacional : Manifest
Elenco detalladado (16)
- Productores delegados : Rafael Andrea Soatto, Laëtitia Denis, Kévin Rousseau
- Guionista : Simon Panay
- Director de fotografía/imágen : Simon Gouffault
- Autor de la música : Philippe Fivet
- Asistente de dirección : Lassina Koné
- Montador : Simon Panay
- Ingeniero de sonido : Ousmane Coly
- Productores extranjeros : Souleymane Kébé, Maud Leclair-Névé
- Asistente de cámara : Oumar Ba
- Director de producción : Assane Diagne
- Montador de sonido : Vivien Roche
- Escenógrafo : Oumar Sall
- Sonidista : Jean-Baptiste Cornier
- Reparto : Iman Djionne
- Etalonador : Charles Eynaud de Faÿ
- Mezclador : Régis Diebold
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Ficción
- Subgéneros : Drama
- Temas : Trabajo, Infancia
- Idioma de rodaje : Wolof, Francés
- Orígenes : Francia (80.0%), Senegal (20.0%)
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, Senegal)
- Año de producción : 2024
- Duración : 14 m 42 segundos
- Visa número : 158.721
- Visa emitida el : 07/01/2025
- Formatos de producción : HD
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : Cinemascope
- Formato sonido : Digital 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Noticias (7)
Selecciónes (9)


Festival Internacional de Documentales y Cortometrajes de Prizren (Dokufest)
Kosovo, 2025
Competición internacional


Premios (4)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.







































