Créditos
Director (1)
Elenco detalladado (6)
- Guionista : Neïl Beloufa
- Director de fotografía/imágen : Balthazar Auxietre
- Autor de la música : Grégoire Bourdeuil
- Montador : Neïl Beloufa
- Ingenieros de sonido : Grégoire Bourdeuil, Maya Palma
- Mezclador : Grégoire Bourdeuil
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Documental
- Subgéneros : Ciencia ficción, Vídeo art, Documental de creación
- Temas : Anticipación, Etnografía
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2007
- Duración : 14 m 58 segundos
- Formatos de producción : DV-CAM
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 4/3
- Formato sonido : Estéreo
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (5)
Premios (2)
Festival Internacional de Cine Independiente Indie Lisboa
Portugal, 2009
Grand prix compétition internationale
Festival Internacional de Cortometrajes de Oberhausen
Alemania, 2008
Candidat EFA du meilleur film européen
Delegaciones (1)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.
