Créditos
Director (1)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Les Films de l'Arlequin
- Exportación/Venta internacional : Awol Animation
Elenco detalladado (7)
- Productora delegada : Dora Benousilio
- Autor de la música : Olivier Delevingne
- Montador : Guerric Catala
- Ingeniero de sonido : Sébastien Marquilly
- Voz : Yoann Sover
- Escenógrafa : Françoise Angenot-Kassab
- Mezclador : Thomas Ailhaud
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Animación
- Subgéneros : Dibujo animado, Adaptacion literaria, Fábula, Humor, Animación en 2D y 3D
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2008
- Duración : 12 m
- Visa número : 139.482
- Visa emitida el : 19/08/2014
- Tipo de color(es) : Color
- Cuadro : 16/9
- Formato sonido : Dolby 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (4)

Festival international du film pour l'enfance et la jeunesse de Giffoni
Italia, 2009
Fuera de concurso

Trickfilm - Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart
Alemania, 2009
Compétition séries TV
Sections parallèles

Festival Internacional de Cine Independiente Indie Lisboa
Portugal, 2009
IndieJúnior (films éligibles pour le prix du public)

Premios (1)
Trickfilm - Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart
Alemania, 2009
Prix de la meilleure série TV

Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
¡Película completa para ver gratis!
Ce qui appartient à César, de Violette Gitton
César tiene 12 años cuando su hermana mayor Lou es víctima de una agresión sexual. En los vestuarios de las clases de esgrima a las que asiste, todo se mide en función de la violencia. A César le gustaría participar en cada combate, pero no tiene las armas necesarias.


























