Jean-Michel Bertrand nos lleva a descubrir al águila real. Hace diez años que empezó a buscarla y a preparar  la película. En su compañía, recorremos Champsaur, tierra cercana pero  secreta, un lugar mágico, rodeado de las más altas cumbres de los Alpes del sur. La intrépida gamuza, la indolente marmota, la elegante hermina, las aves multicolores acompañan al cineasta en su camino hacia la cumbre. Para no pertubar el incesante baile de esas fieras criaturas, el hombre se hace discreto hasta resultar invisible.

Pero Jean-Michel Bertrand nos introduce también en su vida diaria, sus marchas interminables, los 50 kilos de material cinematográfico que hay que subir hasta las alturas, la  incomodidad, la soledad, la duda, las noches glaciales, las esperas interminables en el exiguo espacio de la tienda…