Sur la route du paradis

Un Cortometraje de

Houda Benyamina

Producida por

Easy Tiger

Año de producción2011

Duración43 m

Sinopsis

Leila y sus dos hijos, Sarah y Bilal, han dejado su tierra natal para instalarse en Francia. Sin papeles, y teniendo que buscar a su marido refugiado en Inglaterra, Leila quisiera ofrecer a sus hijos una vida mejor, e intenta sobrevivir educándolos en la clandestinidad. Cuando por fin recibe noticias de su marido y tiene el dinero necesario para irse con él, las cosas se complican.

Créditos

Directora (1)

Houda Benyamina
Ver la ficha

Actores (6)

Majdouline Idrissi

Sanna Marouk

Yanis Siraj

Mounir Margoum

Miroslav Gulyas

Myriam Donasis

Producción y distribuición (1)

Producción delegada : Easy Tiger

Elenco detalladado (13)

Productor delegado : Marc-Benoît Créancier

Guionistas : Houda Benyamina, Malik Rumeau

Director de fotografía/imágen : Michaël Capron

Montadora : Julie Dupré

Ingeniero de sonido : Grégoire Letouvet

Vestuarista : Karine Vintache

Director de producción : Ludovic Leiba

Montador de sonido : Julien Ngo-Trong

Supervisora de continuidad (Script) : Pauline Gallezot

Escenógrafa : Isabelle Voisin

Reparto : Cynthia Arra

Maquilladora : Marie-Charlotte Sondaz

Mezclador : Samuel Aïchoun

1 /

Detalles técnicos

Tipo : Cortometraje
Géneros : Ficción
Subgéneros : Comedia dramática
Temas : Amor, Infancia, Inmigración, Sociedad, Política
Idioma de rodaje : Francés, Árabe
País coproductor : Francia
EOF : No especificado
Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
Año de producción : 2011
Duración : 43 m
Visa número : 128.174
Visa emitida el : 16/11/2011
Formatos de producción : HD 4K
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : 16/9
Formato sonido : Dolby SR
prohibición : Ninguna

Noticias y premios

Noticias (2)

¡Houda Benyamina, miembro del Jurado de MyFrenchFilmFestival!

25 ENERO 2019

MyFrenchFilmFestival.com

Mucho cine francés en los tres festivales de los Emiratos

18 DICIEMBRE 2011

Festivales/eventos

Selecciónes (5)

FIFF
Bélgica, 2012
Competición internacional
Festival Internacional de Cine Troya
Portugal, 2012
Compétition l'homme et son environnement
Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand
Francia, 2012
Certamen nacional
Festival Internacional de Cine de Dubai
Emiratos Árabes Unidos, 2011
Competición Muhr Arab Short

Premios (3)

FIFF
Bélgica, 2012
Premio del Jurado de la competición internacional
Festival Internacional de Cine de Dubai
Emiratos Árabes Unidos, 2011
Premio a la mejor película de la competición Muhr Arab Short
Premio de la crítica
Festival de Cortometrajes Mediterráneos de Tánger
Marruecos, 2011
Premio Especial del Jurado

Películas y programas por descubrir

Ma poubelle géante

(2008)

Dans le cadre

(2010)

Carcasse

(2007)

Apparence

(2011)

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.