Sinopsis
Évry (en el departamento 91, al sur de París). La Barriada de los Espejos. Por culpa de las peleas entre bandas, Didier, adolescente negro de quince años, tiene prohibida la entrada en la zona de Évry. Para evitarle complicaciones judiciales, Serge, su hermano mayor, lo acoge en París. Hermanos sin padres, sin modelo, parece que por fin le va a sonreir la suerte a Didier en su nuevo entorno. Pero, ¿cómo dejar el barrio cuando uno lo lleva en la piel?
Créditos
Director (1)
Actores (4)
Producción y distribuición (1)
- Producción delegada : Zadig Productions
Elenco detalladado (14)
- Productor delegado : Bruno Nahon
- Guionista : Basile Doganis
- Directora de fotografía/imágen : Olympia Mytilinaiou
- Autor de la música : Nicolas Gigou
- Asistenta de dirección : Leslie Lagier
- Montador : Aurélien Guégan
- Ingeniero de sonido : Jean-Barthélémy Velay
- Vestuarista : Hélène Caillet
- Asistente de cámara : Georgios Maniatis
- Director de producción : Ronan Leroy
- Montador de sonido : Alexandre Hecker
- Supervisora de continuidad (Script) : Alexandra Verien
- Escenógrafa : Anne Peyrard
- Mezclador : Mikaël Kandelman
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Ficción
- Subgéneros : Comedia dramática, Drama psicológico
- Temas : Adolescencia, Periferia, Familia
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2012
- Duración : 20 m 38 segundos
- Visa número : 130.698
- Visa emitida el : 12/03/2012
- Formatos de producción : Super 16
- Cuadro : 1,85
- Formato sonido : Dolby 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Selecciónes (2)
Festival internacional Las Estaciones de París en San Petersburgo
Rusia, 2013
Compétition internationale
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.