Toprak
Sinopsis
Toprak tiene ocho años y traduce para sus padres, que no hablan francés. Hoy les acompaña al hospital para la segunda ecografía de su madre. Va a ser el primero en saber si los gemelos son chicos. Eso espera.
Créditos
Director (1)
Producción y distribuición (4)
- Producción delegada : Les Films Velvet
- Coproducción : Baxter Films
- Producción extranjera : YUVA Film
- Exportación/Venta internacional : L'Agence du court métrage
Elenco detalladado (18)
- Productor delegado : Pierre-Louis Garnon
- Guionista : Onur Yağız
- Director de fotografía/imágen : Laurent Navarri
- Asistente de dirección : Stéphane Brosseau
- Montador : Xavier Sirven
- Ingeniero de sonido : Rémi Chanaud
- Productor extranjero : Hüseyin Aydin Gürsoy
- Coproductor : Pierre-Louis Garnon
- Asistente de cámara : Quentin Guichard
- Camarógrafo : Laurent Navarri
- Director de producción : Jean-Philippe Rouxel
- Montadora de sonido : Charlotte Butrak
- Supervisora de continuidad (Script) : Margot Seban
- Escenógrafo : Apostolos Skourtis
- Efectos visuales : Hoël Sainleger
- Maquilladora : Agnieszka Szumacher
- Mezclador : Benjamin Rosier
- Directora de producción asistente : Réjane Ruby
Ver esta película
Ver en línea
Este contenido está reservado a los usuarios registrados.
¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.
Galería de medios
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Ficción
- Subgéneros : Drama psicológico
- Temas : Familia, Nacimiento, Muerte
- Idioma de rodaje : Francés, Turco
- Orígenes : Francia, Turquía
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, Turquía)
- Año de producción : 2017
- Duración : 11 m 21 segundos
- Visa número : 144.620
- Visa emitida el : 17/11/2017
- Formatos de producción : HD Cinemascope
- Tipo de color(es) : Blanco y negro
- Cuadro : 1,33
- Formato sonido : Dolby 5.1
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Noticias (1)
Selecciónes (7)
Premios (1)
Comentarios
FESTIVALES EN FRANCIA
- Festival de Cortometrajes Ecran Libre de Aigues-Mortes 2017
FESTIVALES EN EL EXTRANJERO
- SESIFF International Extreme-Short/Short Film Competition 2017 (Corea del Sur)
- Festival Internacional de Cine de Beirút 2017 (Líbano)
Recursos
Carpeta de prensa(1)
DescargarToprak
(pdf - 2 Mo)
Guía de Festivales(1)
DescargarToprak
(pdf - 69 Ko)
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A man swims in the sea. This brings back memories. They are all connected to water, from his early childhood to his adult life. This will be the story of his last swim.
🦋 'Butterfly' won the Crystal Bear Young People's Jury at the Berlinale and was selected for the Official Competition at the Annecy International Animation Film Festival, where it received the André Martin Prize.
