Marguerite y Margot tienen ambas doce años, cada una tiene su familia, sus amigos, su propia vida... Y su época. Ya que una vive en el año 1942 y la otra en el 2020.
Eso sin contar con una misteriosa maleta mágica, que transporta a cada una en la época de la otra. Ambas tienen además otro punto en común: no tienen padre, uno desapareción en plena Guerra Mundial, y el otro no vive más en casa.
Con 70 años de diferencia, las dos se lanzan a vivir una gran aventura que les permitirá encontrar a los suyos, explorar la Historia y la memoria de sus familias.