La Prima Cosa

Un Cortometraje de

Shira Ukrainitz, Omar Al Abdul Razzak Martinez

Año de producción2021

Duración18 m

Sinopsis

Cocorico es un payaso israelí, árabe y cristiano ortodoxo, que canta en un coro bizantino. Cocorico también es cazador de serpientes y recepcionista en un hotel. Es también músico, toca la guitarra, el tambor, el bajo, el rababa, enfín, cualquier instrumento. Pero lo que de verdad le gusta a Cocorico, es hacer sonreir a los niños sirios que llegan a los hospitales de su país, el vecino enemigo, Israel. Y a veces, hasta lo consigue.

Créditos

Directores (2)

Shira Ukrainitz
Ver la ficha
Omar Al Abdul Razzak Martinez
Ver la ficha

Producción y distribuición (3)

Coproducción : MIDRALGAR (Marmitafilms)

Productoras extranjeras : Tourmalet Films, Amalia Studio

Exportación/Venta internacional : Marvin&Wayne

Elenco detalladado (14)

Guionistas : Shira Ukrainitz, Omar Al Abdul Razzak Martinez

Directora de fotografía/imágen : Shira Ukrainitz

Autor de la música : Olivier Arson

Montadores : Shira Ukrainitz, Omar Al Abdul Razzak Martinez

Productores extranjeros : Manuel Arango, Mayi Gutiérrez Cobo

Productores ejecutivos : Manuel Arango, Mayi Gutiérrez Cobo, Martine Vidalenc, Emmanuel Quillet, Omar Al Abdul Razzak Martinez, Shira Ukrainitz

Coproductores : Martine Vidalenc, Emmanuel Quillet

Directores de producción : Mayi Gutiérrez Cobo, Manuel Arango

Montadores de sonido : Sergio González, Emilio García

Animación : Chloé Roux, Shira Ukrainitz

Directora artística : Shira Ukrainitz

Etalonador : Samuel Cabezas

Mezcladores : Sergio González, Emilio García

Storyboardista : Shira Ukrainitz

1 /

Detalles técnicos

Tipo : Cortometraje
Géneros : Animación, Documental
Subgéneros : Dibujo animado, Retrato o semblanza
Temas : Conflicto
Idioma de rodaje : Hebreo, Árabe
Orígenes : España (55.0%), Francia (45.0%)
EOF : No especificado
Nacionalidad : Minoritariamente francesa (España, Francia)
Año de producción : 2021
Duración : 18 m 40 segundos
Visa número : 155.760
Visa emitida el : 02/12/2021
Formatos de producción : HD
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : 1,85
Formato sonido : Digital 5.1
prohibición : Ninguna

Noticias y premios

Noticias (1)

Francia cuenta con una fuerte presencia en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy

04 JUNIO 2021

Festivales/eventos

Selecciónes (2)

Zinebi
España, 2021
Competición internacional
Festival Internacional de cine de animación de Annecy
Francia, 2021
Compétition Perspectives

Recursos

Página web(1)

https://www.midralgar.fr/project/la-prima-cosa/

Ir al sitio web

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.