Los Espacios Confinados

Un Cortometraje de

Shira Ukrainitz, Omar Al Abdul Razzak Martinez

Producida por

MIDRALGAR (Marmitafilms)

Año de producción2019

Duración12 m

Sinopsis

Halāl, del árabe: autorizado, que no contradice la ley; del hebreo: espacio dentro del espacio. A veces, los espacios exteriores se confinan y el espacio interior, solo, se libera.

Créditos

Directores (2)

Shira Ukrainitz
Ver la ficha
Omar Al Abdul Razzak Martinez
Ver la ficha

Producción y distribuición (2)

Producción delegada : MIDRALGAR (Marmitafilms)

Producción extranjera : Tourmalet Films

Elenco detalladado (8)

Productores delegados : Martine Vidalenc, Emmanuel Quillet

Director de fotografía/imágen : Omar Al Abdul Razzak Martinez

Autor de la música : Esteban Abondano

Ingeniero de sonido : Emilio García

Productores extranjeros : Omar Al Abdul Razzak Martinez, Manuel Arango

Montador de sonido : Omar Al Abdul Razzak Martinez

Animación : Jérôme D'Aviau

Calibradores : Emmanuel Fortin, Hussam Korkut

1 /

Detalles técnicos

Tipo : Cortometraje
Géneros : Animación, Documental
Subgéneros : Dibujo animado
Temas : Política, Religión
Idioma de rodaje : Sin palabras
Orígenes : Francia (50.0%), España (50.0%)
EOF : No especificado
Nacionalidad : 50% francesa (Francia, España)
Año de producción : 2019
Duración : 12 m
Formatos de producción : HD
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : 1,85
Formato sonido : Digital 5.1
prohibición : Ninguna

Noticias y premios

Selecciónes (2)

Certamen Internacional de Cortos Ciudad de Soria
España, 2020
Programmes spéciaux
Festival Internacional de Cine de Huesca
España, 2020
Compétition ibero-américaine

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.