Según nuestras primeras estimaciones, el resultado de las cifras de cine francés en el extranjero debería de alcanzar los 66M de espectadores en sales durante 2011.
Cifra superior a la media de los últimos años.
Los ingresos totales (66M), así como la recaudación de taquilla (405M de euros) han sufrido un fuerte aumente con respecto a 2010: 10% y 19 %, respectivamente.
Sin embargo, dicha progresión no deja aflorar los decepcionantes resultados de las películas en idioma original francés ni de las películas con financiación mayoritaria francesa:
con 37% de espectadores, las cintas en francés registran un fuerte descenso, pasando de 35M en 2010 a 25M de espectadores en 2011. Además, de las cinco películas más taquilleras en el extranjero en 2011, cuatro son en inglés: Sans Identité, Les Trois Mousquetaires, Colombiana y Carnage.
Algo semejante ocurre con las películas mayoritariamente francesas: su cuota disminuye considerablemente, pasando de 85% a 52%.
Por último, la frecuencia de asistencia en 2011 muestra una acusada concentración ya que las 3 primeras películas aportaron la mitad de los ingresos totales.
Entre los territorios en alza este año, destacar los países anglosajones (Estados Unidos, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda), y los territorios de habla francesa (Bélgica, Suiza y Canadá (Quebec)) y Alemania.
En cuanto a las películas en francés, Rien à déclarer, Des hommes et des dieux, Potiche, y Elle s'appelait Sarah, superan la cota del millón de espectadores.
Viendo los primeros resultados tan alentadores de la película The Artist en Estados Unidos o de Intouchables en Alemania, 2012 debería poder afianzar más la posición de las producciones mayoritarias. Estos próximos meses, están previstos estrenos de varias películas con fuerte gancho en el extranjero : La Délicatesse, La Guerre est déclarée, The Lady, Un Monstre à Paris, Marsupilami, cuarta entrega de la aventura de Asterix, Astérix et Obélix : God Save Britannia...
Descarga
Pre Bilan Box Office Monde 2011 (version FR)