Producción delegada :

Les Films de l'Arlequin

Mediatoon Distribution

Productora delegada :

Dora Benousilio

Guionistas :

Catherine Taillefer, Franck Ekinci

Escenógrafas :

Françoise Angenot-Kassab, Véronique Canezza-Mailloux

Efectos especiales :

Olivier Lavenant, Nathalie Latchimy

Autores de la obra original :

José Luis Munuera, Joann Sfar

Voz :

Marc Brunet, Matthias Van Khache, Laurie Martin, Didier Dufresne, Philippe Rigot, Jean-Pierre Drouin, Christian Neupont, Jacques Bouanich, Jacques Bondoux

Autor de la música :

Matthieu Aschehoug

Música adicional :

Arno