En la cocina, una anciana mujer cuenta la leyenda de Is, la ciudad desaparecida bajo las aguas, a un marinero invisible. Pero ¿quién es esta mujer? ¿La última contadora de cuentos, que repite las leyendas olvidadas? ¿La princesa Dahut, cuya locura amorosa provocó la pérdida de Is, y quien desde entonces ahoga a los marineros en la bahía de Douarnenez? ¿Una mujer mayor condenada a la soledad en un espacio pequeño, por una sociedad que niega la vejez? Lo único seguro: su historia se acaba siempre con la muerte del que le escucha.