Hors saison

Un Cortometraje de

Victoria Saez

Producida por

Arimage Productions

Año de producción2011

Duración25 m

Sinopsis

Una mujer vuelve al país de donde son sus padres, para vender la casa que acaba de heredar. Esta corta estancia se va a convertir al final en un despertar inesperado de los sentidos y de los recuerdos.

Créditos

Directora (1)

Victoria Saez
Ver la ficha

Actores (5)

Victoria Saez

Paquita Canavate Gonzalez

Maria del Carmen Amador Lopez

Miguel Angel Hernandez

Juan Navarro

Producción y distribuición (2)

Producción delegada : Arimage Productions

Productoras extranjeras : Lolita Producciones Cinematograficas, Productora Eigavision

Elenco detalladado (13)

Productor delegado : Jean-Jacques Albert

Guionista : Victoria Saez

Director de fotografía/imágen : Luis Armando Arteaga

Autor de la música : Pink Noise Party (Groupe)

Montador : Angel Hernandez Zoido

Ingeniero de sonido : Jean-Paul Bernard

Vestuarista : Victoria Saez

Productores extranjeros : Dany Campos, Javier Rebollo, Lola Mayo, Damian Paris

Director de producción : Jean-Jacques Albert

Montador de sonido : Patrick Guislain

Supervisora de continuidad (Script) : Marion Pin

Escenógrafa : Victoria Saez

Mezclador : Patrick Guislain

1 /

Detalles técnicos

Tipo : Cortometraje
Géneros : Ficción
Subgéneros : Comedia dramática
Temas : Emigración, Familia, Identidad
Idioma de rodaje : Español, Francés
Orígenes : Francia, España
EOF : No especificado
Nacionalidad : Mayoritariamente francesa (Francia, España)
Año de producción : 2011
Duración : 25 m
Visa número : 130.961
Visa emitida el : 12/03/2012
Formatos de producción : XDCamEX
Tipo de color(es) : Color
Cuadro : Cinemascope
Formato sonido : Dolby SR
prohibición : Ninguna

Noticias y premios

Selecciónes (3)

Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand
Francia, 2012
Certamen nacional
Festival Internacional de Cine de Róterdam (IFFR)
Países Bajos, 2012
Programmes spéciaux
Alcine
España, 2011
Competición nacional

Premios (1)

Alcine
España, 2011
Segundo premio de la competición nacional

Películas y programas por descubrir

Apparence

(2011)

Veuillez ne pas quitter nous allons prendre en compte votre demande

(2011)

On The Rocks

(2011)

Condamnations...

(2011)

MyFrenchShorts

Full movie to watch for free!

A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier

The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.

🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.