A comienzos de los años 90, mientras que el sida lleva matando desde hace casi 10 años, los militantes de Act Up-Paris multiplican las acciones para luchar contra la indiferencia reinante.
Nathan, que acaba de llegar al grupo, va quedarse impresionado por la radicalidad de Sean, que lucha consumiendo sus últimas fuerzas en la lucha.