En octobre 2024, le cinéma français en salle à l'international est représenté par plus de 260 films en exploitation et par plus de 120 nouvelles sorties qui réunissent 2,6 millions de spectateurs et génèrent 15,4 M€ de recettes.
El conde de Montecristo conserve le titre de film français le plus vu en salle à l'international en octobre. Le podium est complété par Survive et Zak y Wowo, la leyenda de los Lendarys.
# | Titre | Entrées | Recettes (€) | Copies | Nombre pays | Cumul entrées | Cumul recettes |
1 | El conde de Montecristo | 968 620 | 4 855 832 | 1 472 | 17 | 2 563 371 | 16 833 819 |
2 | Survive | 166 735 | 550 377 | 1 155 | 5 | 270 966 | 960 206 |
3 | Zak y Wowo, la leyenda de los Lendarys | 145 321 | 390 474 | 1 278 | 3 | 263 087 | 900 121 |
4 | Week-end à Taipei | 125 521 | 758 646 | 1 113 | 13 | 202 518 | 1 523 571 |
5 | Beating Hearts (A.K.A. L'Amour Fou) | 79 402 | 947 129 | 110 | 2 | 79 402 | 947 129 |
6 | Bambi : a tale of life in the woods | 75 383 | 305 934 | 998 | 5 | 75 383 | 305 934 |
7 | L'Heureuse Élue | 50 074 | 432 323 | 36 | 3 | 53 036 | 478 878 |
8 | A Little Something Extra | 46 510 | 418 602 | 442 | 9 | 869 766 | 8 646 856 |
9 | María Montessori | 45 447 | 236 094 | 157 | 5 | 508 642 | 4 195 338 |
10 | La luz que imaginamos | 39 737 | 262 753 | 85 | 1 | 39 737 | 262 753 |
11 | Cuando cae el otoño | 38 970 | 384 131 | 101 | 3 | 38 970 | 384 131 |
12 | Emilia Pérez | 38 385 | 394 579 | 127 | 3 | 100 214 | 989 654 |
13 | La plaga | 37 784 | 113 753 | 253 | 2 | 306 596 | 1 188 221 |
14 | El reino animal | 30 203 | 96 205 | 85 | 6 | 220 689 | 1 144 608 |
15 | An Ordinary Case | 29 508 | 214 175 | 103 | 3 | 102 184 | 741 026 |
16 | Monsieur Aznavour | 29 243 | 309 661 | 55 | 2 | 29 243 | 309 661 |
17 | Patti y la furia de Poseidón | 23 216 | 153 729 | 242 | 4 | 2 046 108 | 12 623 205 |
18 | The Story of Souleymane | 20 670 | 162 448 | 48 | 2 | 20 670 | 162 448 |
19 | Dahomey | 20 032 | 164 753 | 197 | 11 | 22 881 | 187 342 |
20 | At the End of The Day | 18 561 | 112 896 | 40 | 1 | 46 292 | 287 006 |
Un box-office français à l’international qui progresse légèrement
Le cinéma français réunit 2,6 millions de spectateurs et génère 15,4 M€ de recettes en salle à l’international en octobre. L’embellie constatée en août et en septembre se poursuit, et la fréquentation progresse sensiblement de 3,5 % en un mois. Si l’offre de films en exploitation demeure élevée, on constate néanmoins une baisse importante du nombre de nouveaux démarrages par rapport à septembre (-27 %), qui se traduit par le plus bas niveau, tous mois de 2024 confondus. Les productions majoritairement françaises et celles en langue française mobilisent davantage de cinéphiles étrangers qu’en septembre (+10,5 % et +4 %) et captent respectivement 86 % et 81 % des tickets vendus. Parmi les minoritaires, Panda Bear in Africa (170 000 entrées) représente à lui seul près de la moitié des spectateurs de cette catégorie. La fréquentation des films français à l’international en octobre atteint le quatrième plus haut niveau de l’année en cours, un résultat encourageant qui vient stabiliser une courbe dont la tendance s’était fortement inversée en juin et en juillet derniers.
Le top 3 se compose du Comte de Monte-Cristo, de Survive et de Zak y Wowo, la leyenda de los Lendarys. Le Comte de Monte-Cristo conserve la mainmise sur le classement pour le quatrième mois consécutif, fort de 968 000 billets vendus sur 17 marchés hors de nos frontières. En plus de poursuivre avec succès ses carrières russe (Atmosfera, 910 000 entrées et 4,29 M€ de recettes cumulées) et ukrainienne (Green Light, 157 000 et 0,66 M€), le film d’aventures s’invite sur une nouvelle zone géographique, l’Amérique latine. 203 000 Mexicains (Zima, 0,85 M€) et 27 000 Colombiens (Cine Colombia, 0,08 M€) ne le manquent pas sur grand écran, lui permettant de briller dans les tops 10 locaux respectifs. De ce pas, le cap des 3 millions d’entrées à l’international devrait être atteint et dépassé en novembre !
Le Mexique réserve un accueil chaleureux à une autre production tricolore, Survive, choisie par 75 000 passionnés de films de genre (Gussi, 0,21 M€). Porté aussi par les 75 000 tickets supplémentaires vendus en Russie (Global, 163 000 et 0,62 M€ cumulés), Survivre se voit propulsé de la 4e à la 2e place du classement mensuel et affiche désormais un cumul d’entrées à l’international trois fois supérieur à celui généré dans l’Hexagone.
Après l’aventure et le fantastique, c’est au tour de l’animation de compléter le podium d’octobre, et ce grâce à Zak & Wowo. 145 000 petits et grands le découvrent en Russie ce mois-ci (Nashe Kino, 0,39 M€), qui devient le premier marché étranger en nombre de spectateurs pour ce film, de même que pour les deux précités. Le top 10 accueille à nouveau A Little Something Extra et María Montessori – ce dernier atteint le demi-million d’entrées hors France –, mais laisse de la place à de nouveaux entrants. Beating Hearts (A.K.A. L'Amour Fou) démarre fort en Bélgica & Luxemburgo et en Suiza Francesa, les premiers territoires étrangers où débutent également L'Heureuse Élue (3e du top 10 hebdomadaire hongrois la semaine du lancement) et Cuando cae el otoño (arrivé également aux Pays-Bas), sans oublier Bambi : a tale of life in the woods et ses 5 démarrages. Au total, 5 films français réunissent plus de 100 000 spectateurs étrangers chacun en septembre, 4 sont en exploitation sur plus de 10 marchés et 21 autres sur entre 5 et 9.
La Russie, le Mexique et la Belgique sur le podium des territoires
Environ 79 % des spectateurs mensuels se situent en Europe et seulement 21 % hors Vieux Continent. C’est en Europe centrale et orientale (+18 %) et en Amérique latine (+97 %) qu’ils sont plus nombreux qu’au mois de septembre, tandis qu’ils baissent sur toutes les autres zones. L’Europe de l’Est devient la première région en nombre de billets vendus (44 % du total) et devance l’Europe de l’Ouest (35 %) et l’Amérique latine (18 %). Le Comte de Monte-Cristo (244 000 entrées) et Survivre (78 000) sont les films les plus vus hors Europe. Sans surprise, la Russie demeure en tête des territoires pourvoyant le plus d’entrées en salle au cinéma français (932 000, 35,5 %), devant le Mexique (285 000, 11 %) et l’ensemble Belgique & Luxembourg (236 000, 9 %). 5 territoires étrangers (7 en septembre et en août, 4 en juillet et en juin, 8 en mai, 7 en avril, 14 en mars, 13 en février et 6 en janvier) offrent plus de 100 000 entrées chacun aux productions hexagonales en octobre, et ils représentent les deux tiers du cumul mensuel.
L’aventure, le drame et l’animation sur le devant de la scène
En octobre, l’aventure est à l’origine de 1,13 million d’entrées à l’international (43 % du total), forte du succès du Comte de Monte-Cristo. Le drame l’emporte d’une courte tête sur l’animation, qui, elle, peut compter sur deux titres ayant réuni plus de 100 000 spectateurs chacun (Zak & Wowo et Petit Panda en Afrique, minoritaire). Les comédies et les films de genre sont au coude-à-coude, et le biopic retrouve des couleurs. L’arrivée de Bambi, l’histoire d’une vie dans les bois et de l’Ours d’or Dahomey sur de nombreux marchés redonne de l’oxygène au documentaire, qui mobilise plus de 100 000 passionnés en octobre. Pour conclure, plus de 0,4 million d’entrées reviennent aux films labellisés Art et Essai (16 % du total mensuel), avec La Nouvelle Femme en tête de peloton, suivi d’La luz que imaginamos, de Quand vient l’automne et d’Emilia Pérez.
Les films français dans les festivals internationaux en octobre 2024
En octobre, deux productions majoritaires françaises se sont révélées dans les festivals internationaux. Ernest Cole, Lost and Found de Raoul Peck, est présent dans pas moins de 7 manifestations, parmi lesquelles le Festival International du film de Busan, celui de Zurich ou encore le Festival du Nouveau Cinéma de Montréal. De surcroît, le cinéaste haïtien a reçu le Prix de l’humanité lors de la 48e édition de la Mostra de São Paulo. Lancé à Locarno, Red Path du Franco-Tunisien Lotfi Achour, a aussi été projeté à São Paulo ainsi qu’au Festival du film de Varsovie, d’où il est reparti avec une mention spéciale dans la section « Crème de la Crème ». Mais c’est lors du Festival International du Film Francophone de Namur, qui s'est clot le 4 octobre dernier, que le long-métrage s’est distingué en remportant le précieux Bayard d’or du meilleur film (photo ci-dessous), ainsi que celui de la meilleure photographie.
Estudio
Unifrance - Analyse mensuelle - Octobre 2024