En noviembre, Elle s'appelait Sarah, Potiche y Le MacElle s'appelait Sarah acceden triunfalmente al box-office internacional.
rango | titulo | Espectadores | Recaudacion | Copias | Numero paises | Total espectadores |
1 | Arthur et la guerre des deux mondes | 288 578 | 1 277 539 | 408 | 3 | 381 901 |
2 | La llave de Sarah | 260 173 | 1 642 862 | 106 | 3 | 380 590 |
3 | Potiche, mujeres al poder | 201 112 | 1 230 229 | 152 | 3 | 201 112 |
4 | Mac | 140 965 | 578 157 | 140 | 2 | 245 388 |
5 | L' Immortel | 117 802 | 747 985 | 179 | 2 | 868 058 |
6 | Des hommes et des dieux | 112 821 | 659 740 | 125 | 5 | 375 506 |
7 | Adèle y el misterio de la momia | 107 198 | 394 362 | 81 | 3 | 3 186 666 |
8 | Pequeñas mentiras sin importancia | 102 509 | 709 128 | 36 | 3 | 194 888 |
9 | Copie conforme | 67 970 | 440 676 | 49 | 4 | 250 802 |
10 | Carlos | 49 761 | 431 507 | 84 | 4 | 75 727 |
11 | El pequeño Nicolás | 39 164 | 181 096 | 155 | 3 | 1 753 749 |
12 | La Tête en friche | 34 977 | 214 366 | 40 | 3 | 211 187 |
13 | Mammuth | 31 124 | 178 895 | 69 | 3 | 185 355 |
14 | The Ghost Writer | 27 276 | 154 682 | 36 | 3 | 6 522 723 |
15 | El ilusionista | 23 184 | 146 716 | 24 | 2 | 50 997 |
16 | Gainsbourg (vida de un héroe) | 17 225 | 113 333 | 40 | 2 | 422 452 |
17 | Rubber | 16 926 | 10 916 | 5 | 1 | 17 236 |
18 | Miral | 16 234 | 80 462 | 58 | 3 | 55 589 |
19 | El Concierto | 14 947 | 86 398 | 85 | 5 | 1 910 734 |
20 | Arnacœur | 14 875 | 88 167 | 180 | 3 | 746 054 |
Elle s’appelait Sarah nos aporta una gratísima sorpresa con no menos de 325 000 espectadores en los Países Bajos, a las cinco semanas de exhibición. La cinta de Gilles Paquet-Brenner pasa a ser la producción francesa más taquillera de la historia en ese territorio, superando el récord de la primera parte de Astérix con sus 320 000 espectadores. Y como aún falta tiempo de exhibición, la cinta bien podría cerrar con 500 000 espectadores, resultado superior al de la mayoría de los blockbusters americanos estrenados esta últimas semanas, otra prueba más del extraordinario carisma de que goza Kristin Scott Thomas en todo el mundo.
Si bien Partir sólo obtuvo 25 000 espectadores el año pasado en Países Bajos, Il y a longtemps que je t'aime – otra adaptación literaria – terminó encabezando la lista de películas francesas de 2008 con 142 000 espectadores. Elle s’appelait Sarah la ha comprado Inspire Pictures y Benelux Film Distribution (BFD) (de la que Inspire es uno de sus tres miembros, junto con Lumière y Dutch Film Works). El éxito inaudito alcanzado en ese país se debe también al libro de Tatiana de Rosnay (fuente de la adaptación cinematográfica), del que se han vendido 900 000 ejemplares en Países Bajos. De hecho, el autor ha realizado casi toda su promoción allí mismo. El director de Inspire Pictures, Sim Van Veen quería producir una película adaptada del libro de Tatiana de Rosnay y fue al averiguar si los derechos estaban disponibles cuando tuvo conocimiento del proyecto de Gilles Paquet-Brenner.
Las cintas francesas han estado especialmente productivas esta últimas semanas en Bélgica. Potiche reúne 65 000 espectadores en dos semanas con 27 copias, a saber, el mejor resultado inicial de una cinta francesa en ese territorio. François Ozon recupera así el nivel de sus anteriores éxitos en el extranjero: con más de 4 millones de espectadores en el extranjero, 8 femmes obtuvo un total de 140 000 espectadores en Bélgica, resultado que bien podría superar Potiche. Siguiendo con Bélgica, otras tres cintas francesas plantan cara al resto de películas. Les Petits mouchoirs, actual primera cinta francesa del año con 150 000 espectadores y, pisándole los talones, le siguen, Arthur 3, la guerre des deux mondes y Des hommes et des dieux con 140 000 espectadores cada una.
Este mes en Italia, donde el cine francés registra un aumento de 140% del número de espectadores entre 2009 y 2010, éste recibe un trato especialísimo. Potiche recoge en tres semanas un total de 120 000 espectadores. La cinta seleccionada para representar a Francia en los Oscar, Des Hommes et des Dieux acumula 172 000 espectadores, L’Immortelle, 120 000. Mammuth, 35 000 en cuatro semanas, mientras que Copie conforme cierra con 55 000 espectadores.
Por último, la cinta Le Mac, estrenada en Rusia justo después del festival de Unifrance, causa sensación con sus 130 000 espectadores en 20 días, mientras que la tercera parte de la trilogía de Arthur alcanza 210 000 en 10 días. Faltando un mes para cerrar el año, el cine francés ha progresado ya en Rusia en un 25% anual con respecto a 2009.
Descarga
Top 20 November 2010