Sinopsis
Écoutez le battement de nos images trata sobre la construcción de la base espacial de Kourou, en la Guayana francesa, a través de la mirada de una joven guayanesa que observa la transformación del territorio como una espectadora. Combinando la encuesta sobre el terreno con un proceso de montaje de imágenes de archivo, este cortometraje trata sobre la conquista francesa del espacio desde un punto de vista inédito.
Créditos
Directores (2)
Producción y distribuición (2)
- Producción delegada : Observatoire de l’Espace du CNES
- Exportación/Venta internacional : L'Agence du court métrage
Elenco detalladado (6)
- Productor delegado : Gérard Azoulay
- Autor de la música : Maxime Jean-Baptiste
- Montadores : Audrey Jean-Baptiste, Maxime Jean-Baptiste
- Autores de la obra original : Audrey Jean-Baptiste, Maxime Jean-Baptiste
- Voces off : Rose Martine
- Mezclador : Clément Laforce
Ver esta película
Ver en línea
Este contenido está reservado a los usuarios registrados.
¿Es usted socio? Inicie sesión para ver el contenido.
Detalles técnicos
- Tipo : Cortometraje
- Géneros : Documental, Experimental
- Idioma de rodaje : Francés
- País coproductor : Francia
- EOF : No especificado
- Nacionalidad : 100% francesa (Francia)
- Año de producción : 2021
- Duración : 15 m 31 segundos
- Visa número : 157.187
- Visa emitida el : 24/06/2022
- Formatos de producción : 16 mm - 35 mm
- Tipo de color(es) : Color y blanco y negro
- Cuadro : Cinemascope
- Formato sonido : Estéreo
- prohibición : Ninguna
Noticias y premios
Noticias (3)
Selecciónes (13)
Festival Internacional de Cine de San Francisco
Estados Unidos, 2022
Competición internacional Golden Gate Award
Premios (3)
Festival internacional de cortometraje de Nimega (Go Short)
Países Bajos, 2022
Prix du meilleur documentaire européen
Películas y programas por descubrir
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
A Town Called Panic: The Christmas Log (2013), by Vincent Patar & Stéphane Aubier
The year’s end celebrations are coming. Christmas : the tree, the dinner, the presents. Indian and Cowboy are expecting their presents eagerly. Overexcited by the organisation of the celebration, they fight and destroy the Yule log on which Horse was putting the last touch. Horse is livid and cancels the gifts from Santa Claus. How will they win back the favours of Horse and The Old Bearded Man? How will they retrieve their gifts ? For Indian and Cowboy begins a long, very long Christmas Eve.
🎄🎁 This new episode of cult animated series ‘A Town Called Panic’ was selected for festivals around the world, and notable gathered the Audience First Prize at the Bologna
Future Film Festival in Bologna.
It was nominated for the 2015 César for Best Animated Short Film.