Taquilla internacional del cine francés – Diciembre del 2023

Anatomía de una caída conserva su puesto a la cabeza del ranking mensual, por tercer mes consecutivo, gracias a sus 428.000 espectadores. Dogman y Los tres mosqueteros - Milady completan el podio.


#	Película	Espectadores	Taquilla (€)	Copias	Total países	Total espectadores	Total taquilla
1	Anatomía de una caída	428 234	3 317 917	871	23	1 692 512	14 545 021
2	Dogman	372 022	1 872 726	204	5	633 286	3 800 194
3	Los tres mosqueteros - Milady	175 081	1 180 052	1 197	21	175 081	1 180 052
4	A fuego lento	130 105	1 087 689	261	9	177 969	1 462 469
5	Only 3 Days Left	54 971	343 362	205	7	210 121	1 457 453
6	Mi camino interior	52 410	469 518	221	4	199 750	1 692 893
7	Miraculous: Las aventuras de Ladybug	42 272	202 547	169	8	7 179 472	31 951 470
8	Pandilla al rescate	38 875	203 807	336	8	483 530	2 422 161
9	Un año difícil	36 376	308 497	313	7	121 661	1 096 509
10	Christmas Unplanned	32 901	289 477	237	7	32 901	289 477
11	La trenza	26 348	267 988	86	2	30 186	323 295
12	Mr. Putifar's Wacky Plan	25 598	149 119	42	1	54 672	339 535
13	Las Cícladas. Escapada de amigas	24 428	241 323	90	3	109 788	999 476
14	Jeanne du Barry	19 007	94 288	128	11	1 726 039	8 560 442
15	Reportero y chef	15 989	140 070	97	4	101 126	588 725
16	Las guardianas del planeta	13 417	63 548	61	1	65 126	324 520
17	Kina & Yuk	13 050	97 389	225	3	13 050	97 389
18	Patti y la furia de Poseidón	12 966	59 457	105	8	1 763 542	10 384 152
19	Suddenly	10 770	67 430	79	5	10 770	67 430
20	Night of the Hunted	9 480	55 284	117	1	73 439	247 724

Una taquilla francesa estable en el extranjero

El cine francés logra 2,20 millones de espectadores y genera 15,5 millones de euros de taquilla en los cines en el extranjero en diciembre del 2023. Aunque la frecuentación media mensual es un 30% inferior a la del mes anterior, presenta valores superiores a los de octubre (2,10 millones de espectadores), a los de mayo (2,05) y a los de junio (1,90). A pesar de que Los tres mosqueteros - Milady ha empezado su carrera en el extranjero, su estreno ha sido distinto al de D’Artagnan, la primera saga, en abril pasado, (1,65 millones de espectadores y 9,1 millones de euros de taquilla acumulados en más de cincuenta mercados). Salvo en una decena de territorios, en los que se estrenó entre mayo y diciembre del 2023, Los tres mosqueteros - D’Artagnan se estrenó en los cines en el extranjero al mismo tiempo que en Francia. No es de extrañar pues que obtuviera más de 1 millón de espectadores en abril del 2023, o sea casi un tercio del total mensual de todas las películas francesas juntas. Sin embargo, Los tres mosqueteros – Milady se ha estrenado en numerosos territorios en el extranjero, principalmente en los territorios francófonos y en América Latina, pero en total, el número de territorios se reduce a la mitad en comparación con abril, aunque se esperan grandes lanzamientos en el 2024. Esto explica la diferencia de resultados entre los dos capítulos de la saga.

Los resultados de esta adaptación cinematográfica no hacen tambalear el podio, ¡ya que Anatomía de una caída permanece en cabeza por tercer mes consecutivo! Además de una continuidad de buenos resultados, especialmente con los más de 400.000 espectadores en América del Norte (Neon/Entract, 3,86 millones de euros), los casi 250.000 en Alemania (Plaion, 0,68 millones de euros) y los 200.000 en Gran Bretaña & Irlanda (Lionsgate, 0,40 millones de euros), la ganadora de la Palma de Oro borda su estreno en España. Casi 200.000 espectadores han acudido a ver esta cinta (Elástica, 1,25 millones de euros), unos resultados que la colocan durante 3 semanas seguidas en el top 10 local: ¡dos logros que ninguna otra película francesa ha logrado en España en el 2023!

Sin embargo, la segunda película del ranking mensual es la que obtiene el mayor número de espectadores concentrados en un solo mercado: se trata de Dogman y sus 350.000 entradas vendidas en China (China Film, 1,73 milllones de euros). Si bien es cierto que un estreno en el país asiático era sinónimo de resultados con varios ceros hace algunos años, no hay que olvidar que este mercado también ha sufrido cambios provocados por la pandemia. Dicho esto, Dogman logra permanecer en cartelera algo más que varios días: aún estará hasta principios de enero. Y en el 2023, de todas las películas francesas, Miraculous: Las aventuras de Ladybug ha sido la más popular en China (China Film, 524 000 espectadores y 2,04 millones de euros). No olvidemos que Dogman logra el mejor arranque de una producción mayoritaria francesa en Taiwán, después del Covid-19 (Sony, 15.000 y 0,12 millones de euros).

Otras dos producciones francesas logran más de 100.000 espectadores en el extranjero cada una: la minoritaria El viejo roble y la francesa A fuego lento. La película que representa a Francia en los Óscar a la Mejor Película Internacional en el 2024 vive un exitoso boca a boca en los Países Bajos, ¡logrando más espectadores en la 4.ª semana en cartelera que en la 3.ª! Con 65.000 espectadores en los Países Bajos (Cherry Pickers, 0,67 millones de euros), A fuego lento ha sido vista en España por otros 40.000 espectadores (A Contracorriente, 0,25 millones de euros). Los otros 6 puestos del ranking son ocupados por las 5 películas habituales y por la recién llegada Christmas Unplanned.

China, España y Alemania, en el podio de los territorios

Como de costumbre, Europa permanece la primera zona geográfica para la exhibición del cine francés en cines (un 69% de las entradas mensuales). Más concretamente, la parte Occidental contribuye con un 1,2 millones de espectadores del total mensual, mientras que Europa Central y Oriental, algo raro en el 2023, obtienen peores resultados este mes; es más, estos territorios recogen el mayor descenso de asistencia del cine francés: menos de 300.000 espectadores de esta zona van a ver una película francesa en diciembre. La sorpresa la crea Asia, colocándose justo detrás de Europa Occidental, con una cuota de mercado del 18,5% del total en diciembre, y ello gracias a los resultados de Dogman en China. Por lo tanto, China se coloca a la cabeza de los territorios, seguida por España, Alemania y los Países Bajos, todos ellos con más de 100.000 espectadores en los cines.

El drama triunfa, la aventura progresa

En diciembre pasado, el drama sigue siendo el género preferido en el extranjero (1,26 millones de espectadores, un 58% del total mensual), y ello gracias al ascenso de Anatomía de una caída, de Dogman, de A fuego lento y de El viejo roble (producción minoritaria). Aunque la comedia y la animación continúan en el podio, la aventura gana terreno y triplica sus seguidores en un mes, gracias a Los tres mosqueteros – Milady. Las producciones mayoritarias francesas (un 78% del total) y las producciones en francés (un 66%) son las que obtienen mayor número de espectadores en diciembre. Los espectadores de éstas últimas descienden un 40% respecto a noviembre, mientras que los espectadores de las películas francesas en lengua extranjera aumentan en un 44%, un nuevo equilibrio creado por las carreras en el extranjero de Dogman y de la minoritaria El viejo roble. Por último, las películas de Arte & Ensayo logran 1 millón de entradas (el 44% del total mensual), con Anatomía de una caída, El viejo roble y A fuego lento en cabeza de lista.

Las películas francesas en los festivales internacionales en diciembre del 2023

Para acabar el año, ponemos rumbo a la region MENA, donde el Festival Internacional de Cine de Marrakech ha rendido honor al cine francés, con 33 producciones en la selección. Este predominio se refleja también en el palmarés, con dos películas premiadas con el Premio del Jurado: Bye bye Tiberias, de Lina Soualem y Las jaurías, de Kamal Lazraq. El Premio a la mejor dirección fue para Ramata-Toulaye Sy, por su cinta Banel & Adama. Un gran número de artistas acudieron a este certamen, como Camille Cottin, Marion Cotillard o también Bertrand Bonello. En las mismas fechas, se celebró el Red Sea Film Festival en Arabia Saudita. Este año, este certamen ha contado con casi 20 producciones y coproducciones francesas, entre las cuales Jeanne du Barry de Maïwenn, quien acudió al certamen. De hecho, esta cinta, que inauguró el pasado Festival de Cannes, ha contado con el apoyo financiero de la Red Sea Film Foundation. Otras películas francesas presentadas en Cannes han podido contar con este fondo, como es el caso de Las cuatro hijas, de Kaouther Ben Hania, que también ha sido presentada en el certamen saudí.

Banel & Adama

> Pueden consultar este análisis en formato PDF más abajo, únicamente en version inglesa.

> Este análisis se ha efectuado sobre la base de los resultados recibidos hasta el 11 de enero del 2024. Como las cifras se van consolidando de manera continua, el gráfico generado automáticamente por nuestra página Web diferirá del cuadro presentado en esta noticia.