Al proseguir su navegación por el sitio acepta la utilización de cookies para ofrecerle contenidos y servicios adaptados a sus intereses.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]

Cifras en el extranjero

24 agosto 2022 à 12:22

Taquilla del cine francés en el extranjero – Julio del 2022

En julio del 2022, el cine francés ha estado representado en las salas del extranjero por más de 260 películas y por más de 150 nuevos estrenos, que han atraído a 2,12 millones de espectadores y han generado 14,9 millones de euros de taquilla.

Dios mío, ¿qué nos has hecho? se coloca en cabeza de lista, con casi 600 000 espectadores en el extranjero.

# Película Espectadores Ingresos (€) Copias

Número de países

 

Total 
Espectadores
Total
ingresos
1 Dios mío, ¿qué nos has hecho? 596 619 4 652 377 1 176 11 918 389 7 361 470
2 Arthur - Malédiction 114 317 583 210 1 595 10 114 317 583 210
3 Employee of the Month 73 383 436 834 816 7 73 383 436 834
4 Natural Born Liar 56 086 369 347 925 3 56 086 369 347
5 Ducobu président ! 35 463 325 945 55 2 35 463 325 945
6 Alta costura 34 062 285 311 114 6 115 450 769 715
7 Blast 32 103 83 860 177 8 51 163 137 948
8 Rise 29 266 260 611 60 4 69 047 682 525
9 En un muelle de Normandía 26 495 209 211 157 6 133 335 909 566
10 Little Nicholas' Treasure 25 360 145 893 215 4 641 491 2 677 833
11 Las ilusiones perdidas 22 418 167 930 88 8 223 594 1 563 660
12 Mentes maravillosas 21 729 177 886 138 6 178 977 1 569 624
13 La isla de Bergman 21 485 132 926 123 9 123 765 842 372
14 París, distrito 13 20 508 87 670 104 7 221 596 1 552 908
15 Corten! 20 244 188 129 303 2 22 273 210 266
16 Joyeuse retraite ! 2 17 756 163 699 71 3 17 756 163 699
17 The Deep House 15 182 213 854 39 5 45 388 413 420
18 Estamos hechos para entendernos 14 865 123 328 169 3 60 083 484 870
19 Fuego 14 624 132 001 81 1 14 624 132 001
20 Arde Notre Dame 13 662 71 467 111 4 58 207 386 889

Una taquilla francesa en alza a nivel internacional

 El cine francés ha obtenido 2,12 millones de espectadores y generado casi 15 millones de euros de taquilla en los cines en el extranjero en el mes de julio. Se trata del cuarto mes más rico en cuanto a número de espectadores en el 2022, con un alza del 67% y del 51% respecto a junio (1,27 millones) y a mayo (1,40 millones). Se ha alcanzado el umbral simbólico de los 2 millones de espectadores al mes y se supera por quinta vez desde comienzos de la crisis sanitaria. Este empuje se debe tanto a una serie de existosos estrenos, muy esperados, de Dios mío, ¿qué nos has hecho? en Europa y a una oferta renovada, sobre todo en materia de comedias.

Europa refuerza aún más su liderazgo 

 

Europa Occidental acumula algo más de la mitad de los espectadores de cine francés en los cines en julio (un 55,5%), logrando una cuota de mercado mucho mayor que en los meses pasados. Las producciones francesas atraen mucho más público que en junio en la parte central y oriental del continente (un 30%). El viejo continente, en su conjunto, es la primera zona geográfica en número de entradas vendidas por el cine francés (¡un 85,5%!), y por tanto es el origen de su fuerte progresión respecto a los meses anteriores. No es sorprendente que los países con más de 100 000 espectadores para el cine francés, se sitúen en esta zona: el trío ganador lo forman Alemania, primer mercado por segundo mes consecutivo (464 000),  Polonia (349 000) y Rusia (197 000). En Grecia, cuarta zona (122 000), el cine francés acapara dos tercios de sus entradas anuales en un solo mes en el 2022, y ello principalmente gracias al verano, que ha puesto de relieve el cine al aire libre, con el apoyo de los distribuidores, para lanzar nuevas películas. Fuera de Europa, contabilizamos más de 100 000 espectadores y una cuota de mercado superior al 5% del total tan solo en América Latina.

La comedia es el género más aplaudido 

Al igual que en junio, la comedia/comedia dramática es el género líder del mes, logrando 1,3 millones de espectadores en el extranjero, o sea, ¡casi un 60% del total! Es la primera vez este año que un género se impone con tanta distancia sobre los demás. Entre las 10 producciones mayoritarias más vistas en pantalla, 7 pertenecen a este género. Le siguen, muy de lejos y separadas por varios millones de entradas, la animación, que sigue contando con el éxito de la minoritaria Fireheart, y el drama, acaparando ambos un 14% de las entradas mensuales. Fuera del pódio, el género fantástico/horror/ciencia ficción se va abriendo camino en los mercados extranjeros, gracias al éxito de Arthur - Malédiction, estrenado en 10 países.

Arthur - MalédictionArthur - Malédiction

Las producciones mayoritarias y en francés siguen en cabeza

Las casi 190 películas de iniciativa francesa estrenadas en los cines han generado el 73% de los espectadores del mes de julio, subiendo así 4 puntos respecto al mes anterior, sobre todo gracias al éxito de Dios mío, ¿qué nos has hecho? y sus 600 000 espectadores en el extranjero (4,65 millones de euros de taquilla), sin olvidar a Arthur - Malédiction y sus 114 000 espectadores (0,58 millones de euros de taquilla). La cuota de mercado de las producciones minoritarias (77) vuelve a caer de nuevo al 27% del total de los espectadores del mes, a causa de los grandes éxitos obtenidos por las películas mayoritarias, y eso a pesar de los buenos resultados en los recientes estrenos de Fireheartque ha logrado 205 000 espectadores en Polonia (0,75 millones de euros) y 16 000 en Noruega (0,17 millones de euros) en  las 3 semanas en cartelera, con un total de 1,86 millones de espectadores y 6,23 millones de euros de taquilla, fuera de Francia. Por otro lado, La peor persona del mundo sigue su brillante carrera en el extranjero (1,58 millones de espectadores y 11,1 millones de euros de taquilla), logrando 125 000 nuevos espectadores (1 millón de euros de taquilla). Las películas en francés siguen dominando el tablero, generando 1,8 millones de espectadores, o sea, casi un 86% del total del mes. A esto hay que añadir que La peor persona del mundo acapara algo menos de la mitad de los espectadores de todas las películas francesas en lengua extranjera.

FireheartFireheart

Las películas francesas con los mejores resultados 

Dios mío, ¿qué nos has hecho? es la película francesa más vista en el cine en el extranjero en el mes de julio. La película ha empezado estrenándose en 6 países donde los dos anteriores episodios de la saga brillaron con éxito, logrando así colocarse en 6 de los top 5 locales. Concretamente, ha obtenido 317 000 espectadores en Alemania (2,81 millones de euros de taquilla), 109 000 en Polonia (0,44 millones de euros de taquilla), 60 000 en Austria (0,55 millones de euros de taquilla) y 57 000 en Grecia (0,37 millones de euros de taquilla), y está en vías de convertirse en la primera producción mayoritaria francesa de ficción y en francés, de la era «post-Covid-19», ¡que va a superar 1 millón de espectadores fuera de Francia! La película obtiene el mejor estreno de una producción mayoritaria en el mercado de habla alemana, desde comienzos de la crisis sanitaria, y obtiene tantos espectadores como los capítulos anteriores durante el estreno en Polonia. 4 nuevas películas comienzan su gira internacional al mismo tiempo que en Francia.

Arthur - Malédiction está en cartelera en 1 360 salas en Rusia, la segunda mayor combinación reservada para el estreno de una producción francesa este año, después de la de Fireheart. La cinta ha logrado 87 000 espectadores, ávidos de emociones fuertes (0,41 millones de euros): se trata del mejor resultado obtenido por una película de horror francesa en este mercado, desde que Unifrance se ocupa de éste (desde el año 1995), y del estreno con mayor número de espectadores para una producción de iniciativa francesa en Rusia en el 2022. Dos de las otras 3 películas inéditas, comedias en francés, llegan también al mercado ruso, al mismo tiempo que a los mercados francófonos: 40 000 espectadores en Rusia han visto Natural Born Liar (0,2 millones de euros), y 33 000 espectadores han visto Employee of the Month (0,18 18 millones de euros). También del mismo género, Ducobu président ! logra el tercer mejor estreno francés en Bélgica, pues obtiene 32 000 espectadores y 0,28 millones de euros, tras 3 semanas en cartelera. En la Suiza francófona, Ducobu président ! iguala los resultados de Ducobu 3 (2020) y podría convertirse en el segundo capítulo más visto de la saga, después de L’élève Ducobu (2011, 8 000 espectadores y 0,1 millones de euros de taquilla). Fuera del top 5, cabe mencionar los buenos resultados de Trésor du Petit Nicolas en Grecia: 17 000 espectadores (0,1 millón de espectadores) y un estupendo 2° puesto en la clasificación local.

Ducobu président !Ducobu président !

--> Pueden descargar este análisis más abajo, en formato PDF 

y únicamente en versión francesa.


Este análisis se ha efectuado sobre la base de los resultados recibidos hasta el 19 de agosto del 2022. Como las cifras se van consolidando de manera continua, el gráfico generado automáticamente por nuestra página Web diferirá del cuadro presentado en esta noticia.

Autor : Andrea Sponchiado

Última actualización : 29 agosto 2022 à 12:22 CEST

Estudio

Vinculado con esta noticia

Películas relacionadas (24)

Zonas geográficas (4)