En noviembre del 2023, el cine francés ha estado representado en las salas del extranjero por más de 310 películas y por más de 180 nuevos estrenos, que han obtenido 2,9 millones de espectadores y generado 20,0 millones de euros de taquilla.
Anatomía de una caída permanece en cabeza del ranking mensual, con sus 780.000 espectadores. Lluvia ácida y Patti y la furia de Poseidón completan el trío ganador.
| # | Película | Espectadores | Taquilla (€) | Copias | Número de países | Total espectadores | Total ingresos |
| 1 | Anatomía de una caída | 779 395 | 7 018 959 | 1 606 | 22 | 1 263 587 | 11 223 572 |
| 2 | Lluvia ácida | 211 115 | 763 605 | 1 204 | 3 | 227 963 | 854 899 |
| 3 | Patti y la furia de Poseidón | 199 535 | 875 069 | 595 | 8 | 1 749 850 | 10 322 815 |
| 4 | Miraculous: Las aventuras de Ladybug | 131 350 | 854 564 | 437 | 8 | 7 077 513 | 31 382 399 |
| 5 | Only 3 Days Left | 96 804 | 659 655 | 553 | 4 | 155 320 | 1 114 494 |
| 6 | Jeanne du Barry | 74 675 | 450 021 | 344 | 15 | 1 706 799 | 8 465 174 |
| 7 | Un año difícil | 46 884 | 397 970 | 484 | 6 | 85 281 | 787 998 |
| 8 | Mi camino interior | 46 571 | 301 735 | 178 | 5 | 147 340 | 1 223 376 |
| 9 | A fuego lento | 40 627 | 323 887 | 178 | 7 | 40 627 | 323 887 |
| 10 | La torre del infierno | 38 164 | 91 338 | 80 | 2 | 56 648 | 158 173 |
| 11 | Pandilla al rescate | 37 531 | 287 369 | 231 | 9 | 444 655 | 2 218 354 |
| 12 | Las cosas sencillas | 35 647 | 301 608 | 156 | 5 | 274 229 | 2 402 081 |
| 13 | El reino animal | 34 516 | 178 124 | 534 | 8 | 53 248 | 355 101 |
| 14 | Un paseo con Madeleine | 31 692 | 282 558 | 106 | 7 | 712 192 | 6 193 773 |
| 15 | El libro de las soluciones | 27 279 | 174 349 | 176 | 5 | 82 290 | 499 958 |
| 16 | Mi crimen | 26 862 | 198 021 | 72 | 7 | 574 991 | 4 004 748 |
| 17 | Abbé Pierre - A Century of Devotion | 24 420 | 234 751 | 79 | 3 | 24 420 | 234 751 |
| 18 | Dogman | 22 619 | 155 547 | 436 | 14 | 261 264 | 1 927 467 |
| 19 | Memorias de París | 21 144 | 103 256 | 126 | 4 | 126 294 | 828 741 |
| 20 | Segunda vuelta | 17 342 | 150 294 | 50 | 2 | 19 796 | 187 457 |
Una taquilla francesa reforzada en el extranjero
El cine francés ha logrado casi 3 millones de espectadores y generado 20 millones de euros de taquilla en los cines en el extranjero en noviembre. La frecuentación mensual es un 39% superior a la de octubre y ¡también la más alta para un mes de noviembre en los cinco últimos años! El nivel alcanzado en el 2019 se ha superado por cuarto mes consecutivo, un hecho que confirma el eficaz regreso del público a los cines y, por consiguiente, el papel central reforzado de la sala de cine en el ciclo de exhibición de una película. A pesar de que las comedias y la animación siguen teniendo el viento en popa, los éxitos logrados por numerosos dramas y películas de terror apuntan a un público más ecléctico, que ya no se limita a las audiencias familiares de la era inmediatamente posterior al Covid 19. Así pues, por segundo mes consecutivo, Anatomía de una caída destaca como la película francesa más vista en los cines fuera de Francia. Exhibida en 22 mercados, ¡supera ya el simbólico umbral de 1 millón de espectadores en el extranjero! En este mes, la Palma de Oro ha sido vista por 200.000 nuevos espectadores en América del Norte (Neon y Entract, 374.000 y más de 3,5 millones de dólares de taquilla acumulados), y se ha estrenado exitosamente en Alemania (Plaion, 1,74millones de euros), y Gran Bretaña (Picturehouse/Lionsgate, 1,5 millones de euros), logrando 170.000 espectadores en cada uno de estos mercados. No cabe duda que Anatomía de una caída seguirá siendo la embajadora del cine francés en el extranjero en los próximos meses.
Un nuevo participante ocupa el segundo puesto del podio, gracias a su exhibición en Rusia. Lanzada en casi 1.200 cines por todo el país, Lluvia ácida ha sido vista por 210.000 espectadores (Capella, 0,76 millones de euros), unos resultados cercanos a los obtenidos en Francia (240.000). La torre del infierno dibuja una trayectoria muy parecida en Perú. También una película de horror, y también recién llegada al top 10 mensual, logra incluso atraer a mayor público en Perú (Star, 36 000 y 0,08 millones de euros) que en Francia (32.000). Los nuevos estrenos de Miraculous: Las aventuras de Ladybug en República Checa (Bontonfilm, 67 000 espectadores y 0,48 millones de euros) y en Eslovaquia (Bontonfilm, 42 000 y 0,28 millones de euros) le han valido el poder seguir figurando entre las películas francesas más populares en el extranjero. Sin embargo, sale del trío ganador, tras cuatro meses seguidos, cediendo su tercer puesto a otra película de animación que ha sido vista por 125.000 espectadores en Polonia (New Horizons, 0,57 57 millones de euros) y 50 000 en Brasil (Imagem, 0,18 millones de euros). Se trata de Patti y la furia de Poseidón. Y respecto a Only 3 Days Left, da un salto hacia adelante gracias a las 33.000 entradas vendidas en Ucrania (Kinomania, 0,13 millones de euros), imitando casi el total obtenido en Rusia (Global, 36 000 y 0,12 millones de euros). Jeanne du Barry, en cartelera en 15 territorios diferentes, cuenta con la mayor exhibición del mes en número de territorios, detrás de Anatomía de una caída (22) y delante de Dogman (14). La parte inferior del ranking muestra propuestas que están abocadas a subir a los primeros puestos en los próximos meses: el regreso del dúo Nakache-Toledano, con Un año difícil, y la candidata francesa al Óscar de la mejor película internacional 2024, A fuego lento. Una mención especial para Mi camino interior: vista por 36.000 espectadores en Alemania (X-Verleih, 0,23millones de euros), este drama se estrena colocándose en el último puesto del top 10 local; en tan solo una semana, la carrera en Alemania ha superado a la Suiza (Pathé, 30 500 y 0,38 millones de euros) y a la de italia (Wanted, 28 000 y 0,17 millones de euros).
Rusia, Alemania e Italia, en el podio de los territorios
Como de costumbre, Europa sigue siendo la primera zona geográfica de exhibición en salas para el cine francés (un 83% de las entradas mensuales). El trío líder de los territorios sigue igual que en septiembre y en octubre, pero el orden ha cambiado, ya que Rusia se coloca en cabeza. Son cinco los otros mercados con más de 100.000 entradas vendidas. Igual que en octubre, fuera de Europa, se han contabilizado más de 100.000 espectadores y más del 5% de cuota de mercado en América del Norte, y ello de nuevo gracias a Anatomía de una caída, la única película francesa que logra más de 100.000 espectadores fuera de Europa. Igualmente, América Latina entra también en juego, con una frencuentación del cine francés multiplicada por tres en un mes de tiempo, a raíz de los estrenos de Patti y la furia de Poseidón (Brasil) y La torre del infierno (Bolivia y Perú).
El drama, la animación y la comedia son los géneros más populares
En noviembre, el drama conserva el título del género preferido en el tablero internacional (1,33 millones de espectadores, un 46% del total mensual) y ello gracias a los resultados de Anatamía de una caída y de El viejo roble (producción minoritaria). La comedia y la animación se ilustran en el top 10 mensual con dos películas cada una. Jeanne du Barry sigue asegurando la presencia del biopic/historia y Lluvia ácida y La torre del infierno contribuyen a que el cine de terror francés sume puntos en el extranjero (285.000 espectadores). Las producciones mayoritarias francesas (un 79% del total) y las producciones en francés (un 82%) han sido las más taquilleras del mes. Los espectadores de las mayoritarias son más numerosos que los de las películas de producción francesa en un mes (+47% frente a +20%), mientras que la oferta de la producción minoritaria se enriquece con la llegada de la anteriormente citada El viejo roble y de Inseparables. Para terminar, 1,52 millones de espectadores corresponden a las películas de Arte & Ensayo (un 52% del total mensual), con Anatomía de una caída a la cabeza.
Las películas francesas en los festivales internacionales en noviembre del 2023
El Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, famoso por ser el mayor certamen mundial dedicado a la animación, ha vuelto a dar en el clavo de nuevo este año respecto a las producciones francesas. Ya que tres películas francesas de animación, seleccionadas primero en Cannes y luego en Annecy, acaparan los titulares de los principales festivales del mundo a finales de año. ¡Linda quiere pollo!, premiada con el Cristal del largometraje, continúa sus andanzas por todo el planeta: desde América Latina (São Paulo) hasta Asia (Tokyo), la cinta también ha circulado por los festivales europeos de Berlín, Dublin, Gijón, Sevilla , Turin (Premio del mejor guion), y en los Países Bajos (Premio de la mejor película para niños en CINEKID). Sueños de robots (minoritaria), por su lado, continúa cosechando éxitos, con nada menos que nueve selecciones en Asia, América del Sur y Europa. A principios de diciembre, ha recibido el Premio del cine europeo de la mejor animación en los European Film Awards. Y para terminar Mars Express sigue con las selecciones en los festivals asiáticos. Premiado en Montréal (Premio del mejor largometraje Temps Ø) y en Corea del Sur en el BIAF (Premio Mención Especial), acaba su gira 2023 sobre todo en Singapur, Hong Kong y Taipei.
> Pueden consultar este análisis en formato PDF más abajo, únicamente en version inglesa.
> Este análisis se ha efectuado sobre la base de los resultados recibidos hasta el 14 de diciembre del 2023. Como las cifras se van consolidando de manera continua, el gráfico generado automáticamente por nuestra página Web diferirá del cuadro presentado en esta noticia.
Estudio
UniFrance - Analyse mensuelle - Novembre 2023
