Box-office francés en el mundo – Abril de 2011

rango	titulo	espectadores	recaudacion	copias	numero de paises	total espectadores
1	Unknown	3 870 195	23 474 140	901	10	10 544 787
2	Des hommes et des dieux	354 113	2 028 997	351	6	1 768 091
3	Potiche, mujeres al poder	249 229	1 667 400	208	6	1 011 333
4	Largo Winch 2	205 619	1 227 831	231	5	260 966
5	Rien à déclarer	180 421	1 277 268	88	2	1 234 424
6	Copie conforme	92 850	532 236	76	4	486 801
7	Incendies	64 216	394 631	88	4	226 085
8	El ilusionista	46 101	257 749	47	3	443 897
9	La Tête en friche	28 112	169 572	29	1	627 568
10	Las Chicas de la sexta planta	19 663	169 730	42	6	28 904
11	Arthur et la vengeance de Maltazard	16 932	100 759	30	1	2 732 042
12	Arthur et la guerre des deux mondes	15 369	91 456	89	2	779 396
13	El pequeño Nicolás	14 505	49 157	22	2	2 157 988
14	Quiero ser italiano	14 079	81 769	68	1	215 089
15	Arbre	13 761	93 697	38	4	105 470
16	Ma part du gâteau	12 150	89 771	31	1	22 476
17	Miral	11 407	63 316	25	1	109 955
18	The Marquis	9 654	65 238	9	1	9 654
19	Directeur des ressources humaines	7 849	44 568	28	2	56 110
20	On Tour	7 355	40 543	15	2	48 404

Potiche de François Ozon superó este mes el millón de espectadores. La cinta de François Ozon, única en ocupar el top 20 con más de 1 000 espectadores por copia, obtiene buenos resultados en Estados Unidos, con más de 100 000 espectadores en cinco semanas de exhibición. La cinta debería de poder alcanzar el millón de dólares de recaudación (150 000 espectadores) esta semana. Unos excelentes resultados similares a los conseguidos últimamente por Copie conforme en este territorio donde la cinta entra en su 7ª semana de exhibición con un cúmulo de 350 000 espectadores, mejor resultado de una cinta de producción mayoritariamente francesa en las salas alemanas durante 2011.

Siguiendo en Alemania, Le Nom des gens sigue su brillante trayectoria en salas con casi 74 000 espectadores en menos de 3 semanas de exhibición. Para ahora, la cinta ha logrado ya un número más elevado de espectadores del otro lado del Rín que Mademoiselle Chambon (72 000 espectadores en 2010), Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (63 000 espectadores en 2010) o Carlos, le film (56 000 espectadores en 2010).

Des hommes et des dieux sigue su periplo americano acumulando un total de 3,3 millones de dólares recaudados en 9 semanas (a saber, 420 000 espectadores). Un resultado notable para el galardonado del Gran Premio del Festival internacional de cine de Cannes, galardón que ninguna película de ficción en lengua francesa había logrado después de Coco avant Chanel en 2009. Con un número de semanas de exhibición equivalente, Entre les murs, Palma de Oro de 2008, recaudó 2,3 millones de dólares.

Je n'ai rien oublié cerró en Alemania con 121 000 espectadores. En Suiza alemana, la película obtuvo 91 000 espectadores, segundo mejor resultado de estos cinco años de una película francesa en este territorio, detrás de Bienvenue chez les Ch’tis que registró un total de 361 000 espectadores.

Titeuf, le film atrajo a las salas a 38 000 espectadores en Bélgica a las tres semanas en cartelera. Cifra modesta para la adaptación de este comic de moda que debería de acercarse a los 60 000 espectadores en las próximas semanas. En total, la cinta recoge 19 000 espectadores en Suiza francesa en 4 semanas de exhibición, resultado decepcionante tratándose de la tierra natal de Pef, creador del personaje del mechón rubio.

Las comedias francesas, Le Petit Nicolas y L'Italien, siguen emocionando al público alemán a las 35 y 16 semanas de exhibición respectivamente. Con 342 000 espectadores, Le Petit Nicolas se sitúa en segunda posición del ránking en cuanto a la frecuencia de asistencia en salas durante el año 2010, precedida por Le Concert y sus 378 000 espectadores. L’Italien no tiene, cierto es, una carrera tan brillante pero obtiene, no obstante, el honroso resultado de 157 000 espectadores.