En septiembre, una película de ciencia ficción sigue sumando público en los cines en el extranjero, una película de animación conquista al público en Rusia y una película de acción se estrena con éxito en Japón.
# | Titre | Entrées | Recettes (€) | Copies | Nombre pays | Cumul entrées |
1 | Valérian y la ciudad de los mil planetas | 2 542 748 | 13 006 653 | 3 681 | 35 | 27 886 403 |
2 | The Jungle Bunch - La Panda de la selva | 406 514 | 1 807 036 | 1 847 | 8 | 501 051 |
3 | La Gran fuga | 223 116 | 1 743 190 | 481 | 8 | 941 019 |
4 | Renegades | 145 746 | 724 996 | 289 | 6 | 145 746 |
5 | El Amante doble | 109 698 | 578 914 | 259 | 7 | 243 266 |
6 | Nuestra vida en la Borgoña | 62 345 | 497 311 | 209 | 8 | 244 370 |
7 | Con los brazos abiertos | 59 340 | 470 538 | 275 | 6 | 317 507 |
8 | El Insulto | 57 456 | 413 683 | 18 | 1 | 57 456 |
9 | Mañana empieza todo | 52 431 | 421 319 | 225 | 10 | 4 865 354 |
10 | Sácame de dudas | 49 867 | 367 411 | 62 | 3 | 49 867 |
11 | Alibi.com (agencia de engaños) | 48 007 | 301 826 | 190 | 5 | 338 935 |
12 | Madame | 44 388 | 275 746 | 209 | 2 | 65 306 |
13 | Rodin | 41 031 | 281 489 | 185 | 4 | 62 580 |
14 | Los casos de Victoria | 38 381 | 240 251 | 47 | 2 | 120 171 |
15 | Dos mujeres | 36 064 | 260 115 | 192 | 11 | 322 102 |
16 | Perdidos en París | 34 711 | 236 364 | 107 | 6 | 210 367 |
17 | Jacques | 32 580 | 207 649 | 131 | 2 | 433 488 |
18 | The History of Love | 26 450 | 144 649 | 140 | 4 | 63 344 |
19 | Kalinka | 25 026 | 70 293 | 77 | 3 | 216 358 |
20 | Cézanne and I | 21 489 | 176 031 | 30 | 2 | 251 380 |
A pesar de que los resultados de taquilla del cine francés en el extranjero sean este mes bastante más inferiores a los del mes de agosto, tenemos que señalar que Valérian y la ciudad de los mil planetas sigue en cabeza de lista mensual por 3.ª vez consecutiva. El territorio que ha contribuido en mayor medida a estos resultados es Asia: por un lado, los 753 000 espectadores adicionales de China contribuyen a que la película obtenga la cifra récord de 11,6 millones de entradas vendidas en este país (unos 56,9 millones de euros). Y por otro, el estreno de la película en Corea del Sur. Estrenada en un total de 629 pantallas, Valérian obtiene 393 000 espectadores tras 7 días en cartelera, y 509 000 al cabo de la 3.ª semana en los cines (2,82 millones de dólares de taquilla). Con excepción de algunos detalles, la tendencia en Corea del Sur parece seguir la misma que en los demás territorios, pues Valérian no va a superar tampoco los resultados de Lucy, la película anterior de Luc Besson (1,97 millones de espectadores y 12,3 millones de euros de taquilla recaudados). Lo mismo está ocurriendo en Italia, donde Valérian solo ha atraido a 184 000 espectadores en la 1.ª semana de estreno. La película afronta un mercado a la baja en un 14% respecto al 2016, saturado por el exceso de estrenos programados en otoño. En total, Valérian lleva acumulados en el extranjero 27,9 millones de espectadores y 154 millones de euros de taquilla.
The Jungle Bunch - La Panda de la selva sube 9 puestos para colocarse en 2.ª posición, gracias a los 406 500 espectadores que han visto la película en el mes de septiembre, en 8 territorios distintos. Los resultados obtenidos en Rusia son los mejores: 268 500 billetes vendidos durante 3 semanas con una distribución de 1 220 copias en toda la CEI (787 000 dólares de taquilla en total). En Gran Bretaña, Les As de la jungle ha recaudado 776 500 libras de taquilla, lo que corresponde a unos 106 000 espectadores. En ambos países, los dos distribuidores habían estrenado antes la película de animación Ballerina, obteniendo en Rusia 1,16 millones de espectadores y en Gran Bretaña 651 000. A pesar de haber diseñado un plan de distribución similar para las dos películas, Les As de la jungle no ha conseguido el mismo éxito. Hay que reconocer que la explotación internacional para esta última no hace más que empezar, pues se estrenará en otros territorios en los próximos meses.
Cerramos el podio con La Gran fuga, que aunque baja un punto respecto al mes de agosto, obtiene sus mejores resultados en Japón y en Italia. Estrenada en Japón en 178 pantallas, esta película de acción arranca seduciendo a 79 000 espectadores, que dejan unos 787 000 euros de taquilla. Unos resultados que superan las expectativas, si los comparamos con la 3.ª parte de Transporteur que se estrenó en 166 salas con 275 500 espectadores y acabó con 530 000. De todos modos, ya se puede afirmar que Overdrive es la producción mayoritaria francesa que ha obtenido los mejores resultados en este territorio en el 2017, según datos de UniFrance. En Italia, y en la misma línea de buenos resultados, la película ha obtenido 112 000 espectadores más, llegando a un total de 204 000 a día de hoy.
Dejando de lado a los tres cabeza de lista, merece la pena mencionar el éxito que El Insulto está teniendo en el Líbano. Mientras que en Francia vamos a tener que esperar todavía un poco para poder verla, en el Líbano la película de Ziad Doueiri ha seducido ya a 57 500 espectadores y permanece en cabeza de lista tras 3 semanas de explotación con 18 copias. Se trata de la producción francesa que más espectadores ha obtenido en el Líbano en el 2017, y la 6.ª película con mayor éxito en este territorio, según datos de UniFrance.